Volcanic TRADUÇÃO - Gordi (Impressão)

Volcanic

Was it in a vacuum

Is it that it’s only you that runs as deep

Trying to find something to climb that doesn’t feel so steep

Am I burning us out to keep your interests piqued

Go down with me

I have these moments where I panic

When I shut down and go manic

So eruptive and destructive like within I am volcanic

I’ve a head that won’t stop aching

And a voice that’s tired of breaking

And I’d snap myself right out and tell you what it’s all about if I knew

I’m pushing you to give up

And I’m lying about leaking here

I don’t want to sound ungrateful but I just don’t feel like speaking, Dear

And it’s all words and bookmarked lines

Leaving us all undermined and wrung out

I have these moments where I panic

When I shut down and go manic

So eruptive and destructive like within I am volcanic

I’ve a head that won’t stop aching

And a voice that’s tired of breaking

And I’d snap myself right out and tell you what it’s all about if I knew

Am I starving you out

Vulcânico

Foi no vácuo

É que só você que corre tão fundo

Tentando encontrar algo para escalar que não pareça tão íngreme

Estou nos queimando para manter seus interesses estimulados

Desce comigo

Eu tenho esses momentos em que entro em pânico

Quando eu desligo e fico maníaco

Tão eruptivo e destrutivo como por dentro sou vulcânico

Eu tenho uma cabeça que não para de doer

E uma voz que esta cansada de quebrar

E eu me arrancaria e diria a você do que se trata se soubesse

Estou te pressionando para desistir

E eu estou mentindo sobre vazamento aqui

Não quero parecer ingrato, mas simplesmente não tenho vontade de falar, querido

E são todas palavras e linhas marcadas

Deixando todos nós prejudicados e torcidos