Introduce Yerself TRADUÇÃO - Gordon Downie (Impressão)

Introduce Yerself

You've helped me out of so many scrapes

You helped me wait and wait and wait

You helped me when I had to pretend

You helped me walk through thickets again and again

Once you got into the car with me

And we were both sitting in the back seat

And the driver, he was so friendly

He had driven me so many times, he

I couldn't remember his name

And I probably should've remembered him

So I wrote something on my hand

For you to see to help me, help me

Then I poked you and I showed you my hand

I'd drawn an arrow and underneath it said

Introduce yourself

Went down the Danforth on Christmas Eve

'Cause there is something I just believe

And I believe it permanently

I thought of it so many times that maybe

I walked up to the front door of the

Black Pearl tattoo parlour

And I, to put this on my hand forever

For you to see how you have helped me

So when I see you, I'll show you my hand

You'll always see the arrow and underneath it sayin'

Introduce yourself

Thank you for your help

Apresente-se

Você me ajudou a sair de tantos arranhões

Você me ajudou a esperar e esperar e esperar

Você me ajudou quando eu tive que fingir

Você me ajudou a percorrer bosques de novo e de novo

Depois que você entrou no carro comigo

E nós dois estávamos sentados no banco de trás

E o motorista, ele era tão amigável

Ele me dirigiu tantas vezes, ele

Eu não conseguia lembrar o nome dele

E eu provavelmente deveria ter lembrado dele

Então eu escrevi algo na minha mão

Para você ver para me ajudar, me ajude

Então eu cutuquei você e mostrei minha mão

Eu desenhei uma flecha e por baixo dizia

Apresente-se

Desceu o Danforth na véspera de Natal

Porque há algo em que eu apenas acredito

E eu acredito permanentemente

Pensei tantas vezes que talvez

Eu andei até a porta da frente do

Estúdio de tatuagem Black Pearl

E eu, para colocar isso na minha mão para sempre

Para você ver como você me ajudou

Então, quando eu te ver, eu vou te mostrar minha mão

Você sempre verá a flecha e abaixo dela dizendo

Apresente-se

obrigado pela ajuda

Composição: Gordon Downie / Kevin Drew