A Tree Too Weak To Stand
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
But songs of love will never leave love's feelings undefiled
The tide has turned, the waves roll in, the waters fill my eyes
The price of lust has risen till the ceiling will not stand
The tears I shed were not in shame, the world was in my hands
If trust was just a simple thing then trusting I would be
But deep within my soul I know it's better to be free
The days fly by, the waves roll in, but freedom has not come
I fear my faith will soon give out, my senses come undone
My role is played, the demon dogs come stealin' o'er land
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
But songs of love should not be sung where staying is not planned
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Uma Árvore Fraca Demais Para Ficar de Pé
Vejo um lugar onde velas queimam e amantes descansam esta noite
O som oco dentro de mim agora continua me dizendo para escrever
Mas canções de amor nunca deixarão os sentimentos de amor impuros
A maré virou, as ondas vêm, as águas enchem meus olhos
O preço da luxúria subiu até o teto não aguentar
As lágrimas que derramei não foram por vergonha, o mundo estava em minhas mãos
Se confiar fosse apenas uma coisa simples, então confiando eu estaria
Mas bem no fundo da minha alma eu sei que é melhor ser livre
Os dias passam voando, as ondas vêm, mas a liberdade não chegou
Temo que minha fé logo se acabe, meus sentidos se desfazem
Meu papel foi cumprido, os cães demoníacos vêm roubando a terra
E tolo eu subiria mais uma vez em uma árvore fraca demais para ficar de pé
Vejo um lugar onde velas queimam e amantes descansam esta noite
O som oco dentro de mim agora continua me dizendo para escrever
Mas canções de amor não deveriam ser cantadas onde ficar não está nos planos
E tolo eu subiria mais uma vez em uma árvore fraca demais para ficar de pé
E tolo eu subiria mais uma vez em uma árvore fraca demais para ficar de pé
Composição: Gordon Lightfoot