Too Late For Prayin'

Tarde Demais Para Orar

Too Late For Prayin'

Foi só ontemIt was only yesterday
Quando ouvi o professor dizerWhen I heard the teacher say
Com paciência, um e dois são trêsPatiently, one and two make three
Éramos crianças, eu e vocêWe were children, you and me
Vamos orar pelos que chamamLet us pray for the ones they call
As crianças de hojeThe children of today
Nada ficou além de promessasNothin' left but promises
Nada é muito certoNothin' much is certain
Tudo que vemos é desejo e necessidade por toda parte, obrigado, senhorAll we see is want and need across the board, why thank you lord
Estamos vivendo na glória do seu cuidadoWe're livin' in the glory of your care
Céus azuis se tornaram marronsSkies of blue have all turned brown
Ao som de suspirosTo the sound of sighin'
Senhor, fique conosco, vamos conter a maréLord abide, let us stem the tide
De sonhos despedaçadosOf broken dreams
Às vezes você parece nos dizerSometimes you seem to tell us
É tarde demais para orarIt's too late for prayin'

Veja o oceano selvagem e azulSee the ocean wild and blue
Pense em tudo que há neleThink of all that's in her
Ela não vai se render a gente, mas então ela deveShe will not surrender to the likes of us, but then she must
Dizem pra nós, homens sábios nos dizem, é tarde demaisThey tell us, wise men tell us, it's too late
Para cada criança com olhos que sorriemFor each child with eyes that smile
Haverá dez chorandoThere'll be ten more cryin'
Senhor, fique conosco, vamos conter o tempoLord abide, let us stem the time
Da impotênciaOf helplessness
Mas então eu acho que estamos vivendoBut then I guess we're livin'
É tarde demais para tentar?Is it too late for tryin'?

Nada aqui além de grãos de areiaNothin' here but grains of sand
Nada muito valioso pra salvarNothin' much worth savin'
Acho que todos temos problemas nossos pra carregar, e ainda assim compartilhamosGuess we've all got problems of our own to bear, and still we share
Amanhã pode ser melhor que hojeTomorrow could get better than today
Para aqueles que amaram em vãoTo the ones who've loved in vain
Você vai se sentir grato?Will ya be beholden
Senhor, fique conosco, vamos conter a maréLord abide, let us stem the tide
De sonhos despedaçadosOf broken dreams
Às vezes você parece nos dizerSometimes ya seem to tell us
É tarde demais para orar...It's too late for prayin'...