Leaves of Grass

Leaves of Grass

Leaves of Grass

As folhas de grama não vai passar
The leaves of grass will not pass on
Embora a mó moer em pó
Though the millstones grind them into dust
Para a terra dará vida a eles
For the earth shall give life to them
Mas somente a grama vai crescer mais uma vez
But only the grass will grow once more

E o bravo deve cair para honrar os nomes
And the brave must fall to honor the names
Dos que vieram antes
Of the ones who have gone before
E a terra dará nova vida a eles
And the earth shall give new life to them
Mas somente a grama vai crescer mais uma vez
But only the grass will grow once more

Se as pessoas pudessem olhar para olhos uns dos outros
If people could look into each other's eyes
Que lugar maravilhoso este mundo seria
What a wonderful place this world would be
Todo o conflito acabaria, poderíamos começar de novo
All strife would end, we could start again
E os sonhos como estes não devem passar
And dreams like these must not pass on

Mas o bravo continuam caindo para honrar os nomes
But the brave keep falling to honor the names
Dos que vieram antes
Of the ones who have gone before
E a terra dará nova vida a eles
And the earth shall give new life to them
Mas somente a grama vai crescer mais uma vez
But only the grass will grow once more

E o bravo continuam caindo para honrar os nomes
And the brave keep falling to honor the names
Dos que vieram antes
Of the ones who have gone before
E a terra dará nova vida a eles
And the earth shall give new life to them
Mas somente a grama vai crescer mais uma vez
But only the grass will grow once more

As folhas de grama não vai passar
The leaves of grass will not pass on
Embora a mó moer em pó
Though the millstones grind them into dust
Para a terra dará nova vida a eles
For the earth shall give new life to them
Mas somente a grama vai crescer mais uma vez
But only the grass will grow once more