395px

Tristeza Extasiante

Gorguts

Rapturous Grief

Dead with pride
Hopelessness behind...I ascent
Feeble minds
Regret in their eyes...They repent
Inner horizon
I glorify my death in peaceful solitude
Obscure concept of blissful imagery
Rapturous Grief

AS my soul rises Transparency, I reach...
far from this world, I'll be
Lost within darkness
Timeless dormancy is
where now I shall dwell
Cast beyond mortals
The faceless ones, I meet
The faceless ones are cleansing me

Grotesque earthly love behind
I leave the sun behind
Splendid fluid transparency ashore
Within darkness, I dwell

The carnal state, I escape
Life is now a part of past extracted from me
The carnal state I forsake
Death is now a part that
Last longer than life and its misery

Mindless soul
Pure consciousness
My internal dream was my eternal fear

[repeat 1st verse]

Tristeza Extasiante

Morto de orgulho
Desesperança atrás... eu subo
Mentes fracas
Arrependimento em seus olhos... eles se arrependem
Horizonte interno
Eu glorifico minha morte em paz e solidão
Conceito obscuro de imagens felizes
Tristeza Extasiante

À medida que minha alma se eleva Transparência, eu alcanço...
longe deste mundo, eu estarei
Perdido na escuridão
A dormência atemporal é
onde agora eu habitarei
Lançado além dos mortais
Os sem rosto, eu encontro
Os sem rosto estão me purificando

Amor grotesco terreno atrás
Eu deixo o sol para trás
Esplêndida transparência fluida na costa
Dentro da escuridão, eu habito

O estado carnal, eu escapo
A vida agora é parte do passado extraído de mim
O estado carnal eu abandono
A morte agora é parte que
Dura mais que a vida e sua miséria

Alma sem mente
Consciência pura
Meu sonho interno era meu medo eterno

[repete o 1º verso]