Anders en beter
grootvader leeft nog
en hij komt terug vanavond
als niemand op hem wacht
met zijn bommen en granaten
en hij heeft lang nagedacht
over onze soort van mensen
we moeten aan de arbeid
voor het geluk van ons eigen volk
het wordt anders en beter
anders en beter
hoog in de wolken
brullen de motoren
we dachten dat hij dood was
en hij komt terug vanavond
het wordt anders en beter
anders en beter
Diferente e Melhor
vovô ainda tá vivo
e ele volta hoje à noite
quando ninguém espera por ele
com suas bombas e granadas
e ele pensou muito
sobre a nossa espécie de gente
temos que trabalhar
pelo bem do nosso próprio povo
vai ser diferente e melhor
diferente e melhor
alto nas nuvens
rugem os motores
achávamos que ele tinha morrido
e ele volta hoje à noite
vai ser diferente e melhor
diferente e melhor