De volgende dag
er is vlees in de kuip
brood op de plank
in de kelder ligt er wijn
het is allemaal ontsproten
aan het menselijke brein
je praat met een jongen die jou begrijpt
die zich inleeft in jouw zieleleven
hij zegt ik ken dat
ik heb dat ook
diepe gevoelens in mijn ziel
jij denkt aan de volgende dag
maar de volgende dag is nu nog veraf
de volgende dag ligt op de loer
maar nu is er lol
wat zou je de sfeer bederven
je praat maar door
je vindt het fijn
om bij de gevoelige mensen te zijn
er is een band die jou verbindt
met je broertjes en je zusjes
en na de afwas als de avond komt
zit je samen rond de kachel
er is vlees in de kuip
brood op de plank
en de zandman op TV
jij denkt aan de volgende dag
maar de volgende dag is nu nog veraf
de volgende dag ligt op de loer
maar nu is er lol
wat zou je de sfeer bederven
O Dia Seguinte
tem carne na bacia
pão na prateleira
na adega tem vinho
tudo isso brotou
na mente humana
você conversa com um garoto que te entende
que se coloca no seu lugar
ele diz que conhece isso
que também passou por isso
sentimentos profundos na minha alma
você pensa no dia seguinte
mas o dia seguinte ainda está longe
o dia seguinte está à espreita
mas agora tem diversão
o que estragaria a vibe
você continua falando
você gosta
de estar com as pessoas sensíveis
existe uma conexão que te une
com seus irmãos e irmãs
e depois da louça, quando a noite chega
vocês se reúnem em volta do fogo
tem carne na bacia
pão na prateleira
e o homem da areia na TV
você pensa no dia seguinte
mas o dia seguinte ainda está longe
o dia seguinte está à espreita
mas agora tem diversão
o que estragaria a vibe