Mijn bed is zwaar en groot
ik moet hier blijven
waar ik nu ben
al vindt het openbaar bestuur van niet
maar de deurwaarder zei dat ik hier mocht zijn
zolang ik maar in mijn bed bleef
en niet steeds weer op straat
de mensen wil bekeren
tot mijn enige ware geloof
mijn bed is zwaar en groot
het moet hier blijven staan
tot ik niet meer besta
in mijn bed doe ik niemand kwaad
de andere profeten zijn valse knoeiers
die voorspellen dat de wereld zal vergaan
die verandering preken
net nu alles weer goed komt
zolang iedereen maar in bed blijft
en niet steeds weer opnieuw
op de straat komt betogen
tegen de hoge prijs van de liefde
Minha cama é pesada e grande
eu preciso ficar aqui
onde estou agora
mesmo que a prefeitura não ache isso
mas o oficial de justiça disse que eu podia estar aqui
contanto que eu ficasse na minha cama
sem ficar sempre na rua
querendo converter as pessoas
para a minha única e verdadeira fé
minha cama é pesada e grande
ela deve ficar aqui
até eu não existir mais
na minha cama eu não faço mal a ninguém
os outros profetas são falsos enganadores
que preveem que o mundo vai acabar
que pregam a mudança
justo agora que tudo está se ajeitando
contanto que todo mundo fique na cama
sem sair de novo
para protestar na rua
contra o alto preço do amor