Condemnats
T'han condemnat a fer-te gran,
dues llàgrimes no fan un fracassat.
Si vols volar, salta primer el barranc,
jugant com nens tota l'estona.
I amb un cop de sort, no ens caldrà tornar.
Dins d'un mur que no hi ha temps real,
imagina: caminarem damunt les ones, el vent t'acaronarà.
Ens escaparem, quedem al més enllà!
Ho aconseguiràs, sé que ho trobaràs.
Jo et perseguiré sí tot et va bé!
I aquesta vida que veus és un mirall,
que enlluerna a qui vola massa alt.
Pots arribar fins a dalt,
si em dones la mà jo te la donaré.
M'escaparé ens veure'm al més enllà
Ho aconseguiràs, sé que ho trobaràs.
Jo et perseguiré sí tot et va bé!
Condenados
Te condenaram a crescer,
duas lágrimas não fazem um fracassado.
Se quer voar, salte primeiro o abismo,
jogando como crianças o tempo todo.
E com um golpe de sorte, não precisaremos voltar.
Dentro de um muro que não tem tempo real,
imagina: caminharemos sobre as ondas, o vento vai te acariciar.
Vamos escapar, vamos ficar no além!
Você vai conseguir, sei que vai encontrar.
Eu vou te perseguir se tudo der certo!
E essa vida que você vê é um espelho,
que ofusca quem voa alto demais.
Você pode chegar lá em cima,
se me der a mão, eu te darei a minha.
Vou escapar, nos veremos no além.
Você vai conseguir, sei que vai encontrar.
Eu vou te perseguir se tudo der certo!