Minha Canção da Lua

"Daß jeder Mensch eine Würde besitzt, ist eine menschenfreundliche und darum

nützliche gesellschaftliche Funktion. Aber darüber hinaus gibt es noch eine

Würde, die einem nicht zugesprochen wird, sondern die man sich erwirbt, mit

Schweiß und Tränen und womöglich sogar mit Blut."

"Que cada ser humano tenha uma dignidade, é uma função social amigável e, portanto, útil. Mas além disso, existe uma dignidade que não é dada, mas que se conquista, com suor e lágrimas e talvez até com sangue."