Daar Ben Je Vrienden Voor
Een goede vriend kom je zelden tegen
Die met je lacht of voor je vecht
Hij heeft nog nooit iets voor jou verswegen hij is oprecht
mijn geheim zo met jou te delen durf ik met niemand anders aan
en zit je ooit in de problemen dan zal ik altijd naast je staan
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor een band tussen jou en mij
een vriend is meer dan woorden zeggen een blik zeg al genoeg
hij is er steeds zelfs als je dat niet vroeg
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor nee dat gaat nooit voorbij
geen plekkie meer om thuis te komen geen dromen meer om van te dromen
kom maar bij mij want daar zijn vrienden voor
er is heel wat leed onder de mensen
soms valt het leven erg zwaar
de dingen die je dan zal wensen een klein gebaar
om de rijken om vooral te geven en elkaar te helpen als het kan
van al de vrienden ben je steeds gebleven ja dat is zelfs een beetje houden van
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor een band tussen jou en mij
een vriend is meer dan woorden zeggen een blik zeg al genoeg
hij is er steeds zelfs als je dat niet vroeg
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor nee dat gaat nooit voorbij
geen plekkie meer om thuis te komen geen dromen meer om van te dromen
kom maar bij mij want daar zijn vrienden voor
een vriend neemt deel aan al je zorgen
en praat met jou tot in de morgen
kom maar bij mij want daar zijn vrienden voor
É Para Isso Que Servem os Amigos
Um bom amigo é difícil de encontrar
Que ri com você ou briga por você
Ele nunca esconde nada de você, é sincero
Meu segredo de compartilhar com você eu não confio em mais ninguém
E se algum dia você estiver em apuros, eu sempre estarei ao seu lado
É para isso que servem os amigos, para sempre, eternamente
É para isso que servem os amigos, uma ligação entre você e eu
Um amigo é mais do que palavras dizem, um olhar já diz tudo
Ele está sempre lá, mesmo que você não peça
É para isso que servem os amigos, para sempre, eternamente
É para isso que servem os amigos, isso nunca vai passar
Não há mais lugar para voltar para casa, não há mais sonhos para sonhar
Venha comigo, porque é para isso que servem os amigos
Há muita dor entre as pessoas
Às vezes a vida pesa demais
As coisas que você deseja, um pequeno gesto
Para os ricos, para dar e ajudar uns aos outros quando possível
De todos os amigos, você sempre ficou, sim, isso é até um pouco de amor
É para isso que servem os amigos, para sempre, eternamente
É para isso que servem os amigos, uma ligação entre você e eu
Um amigo é mais do que palavras dizem, um olhar já diz tudo
Ele está sempre lá, mesmo que você não peça
É para isso que servem os amigos, para sempre, eternamente
É para isso que servem os amigos, isso nunca vai passar
Não há mais lugar para voltar para casa, não há mais sonhos para sonhar
Venha comigo, porque é para isso que servem os amigos
Um amigo compartilha todas as suas preocupações
E conversa com você até de manhã
Venha comigo, porque é para isso que servem os amigos