Carry a White Flag

Carregar Uma Bandeira Branca

Carry a White Flag

Arrancando meu cabelo como passa-tempo
Pull out my hair for fun
E passo minhas unhas pelo meu rosto
And run my nails right down my face
Acordo desorientado quase todos os dias
Wake up disoriented almost every single day
Desejando que todo sonho que tive fosse real
Wishing each dream I had was real
Descobrindo que não são e que estou preso aqui
Finding out they're not and that I'm trapped in here
Comigo mesmo no meu quarto, sozinho
With myself in my room alone
Você pode pensar que a vida é divertida
You may think life is fun
Mas as vezes eu não enxergo dessa forma
But sometimes I don't see it that way
Eu comecei a me medicar, mas parei
I started medication, weaned myself off
Aquela felicidade era artificial e falsa
That happiness was artificial and fake
Não concorda?
Don't you agree?
Se minha felicidade precisa ser forçada então não era para ser
If my happiness has to be forced then it wasn't meant to be

Eu não quero forçar, estou bem
I don't wanna force it I'm fine
Quando digo que quero morrer, entenda
Listen when I say I wanna die
Como se fosse um pequeno alívio de tudo de ruim
With at least a quick release of every bad thing
Que já aconteceu comigo
That has ever happened to me

Segure minha mão até o fim
Take my hand to the end
Quero ver tudo desmoronar
I wanna see it all fall
Quero assistir minha cabeça quebrar junto
I wanna watch my mind break with it

Minha cabeça está derretendo
My mind is melting
Pelas coisas a sua volta
From things around it
Como caixões enterrados
Like caskets buried
Com terra em volta
With dirt around them
Eu tentei me arrastar para fora do buraco
I tried to climb out
Mas caí nele de novo
But I fell back in
Vou levantar bandeiras brancas
I'll put up white flags
Para dizer a eles que eu desisto
To tell them I give in