Metallica Rules
Graduating Life
Metallica É Demais
Metallica Rules
Você vai me odiar um dia
You're gonna hate me someday
Basta me conhecer
Just get to know me
Você vai detestar meus erros
You're gonna loathe my mistakes
E como eles destroem as coisas
And how they destroy things
E como cada coisa que eu estrago
And how every single thing I fuck up
Te afastam ainda mais de mim
Drives you far away from me
Basta me conhecer
Just get to know me
Eu só quero ficar triste, eu só quero ficar nervoso
I just wanna be sad I just wanna be mad
E talvez seja por isso que me sentir assim me irrita
And maybe that's 'cause feeling this way gets me off
Saber que minha vida é ruim e então que não é tão ruim assim
Knowing my life's so bad and then not that bad
E então que realmente não é tão ruim assim
And then not that really bad at all
Eu só quero me sentir útil
I just wanna feel like I have use
Eu só quero ser alguém que você escolheria
I just wanna be someone you'd choose
E quando as marés ficarem altas, eu ficarei ao seu lado
And when the tides get high, I'll stand by your side
Mas até lá eu juro
But until then I swear
Você vai me odiar um dia, basta me conhecer
Your gonna hate me someday just get to know me
Você vai detestar meus erros
You're gonna loathe my mistakes
E como eles destroem as coisas
And how they destroy things
E como cada coisa que eu estrago
And how single thing I fuck up
Te afastam ainda mais de mim
Drives you far away from me
Basta me conhecer
Just get to know me
E então você vai me odiar
And then you'll hate me
Porque no começo eu era perfeito
'Cause at first I was perfect
Mas agora eu sou o pior em
But now I'm the worst at
Fazer você se sentir completo, mesmo que você valha a pena
Making you feel whole even though you are worth it
E às vezes eu me esforço muito
And sometimes I try hard
Mas é fácil esquecer
But it's easy to forget
Que você recebe o que você investe, então aqui vai tudo que tenho
That you get what you give so here's all of it
Eu tenho medo de morrer um dia, completamente sozinho
I'm afraid I'll die someday all alone
Com ninguém ao meu lado, em um asilo
With no one by my side in an old folks home
Onde todo mundo está enlouquecendo
Where everybody losing their minds
Mas espero que não aconteça comigo
But hopefully I won't lose mine
Porque essas memórias de você são a única coisa que me mantém vivo
Because these memories of you are the only thing keeping me alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Graduating Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: