La Vaca Robada

A Vaca Roubada

La Vaca Robada

Por probabilidade e se for grande a chance,Por probabilidad y si es grande el haber,
Nunca mais vou conhecer alguém como você.No vuelvo a conocer a nadie como vos.
Serpente sem moral que finge ser ovelha,Serpiente sin moral que finge ser cordero,
Ingênua, doce e parceira.Ingenuo, tierno y compañero.

Mas a cobra troca de pele,Pero el ofidio cambia la piel,
E você perdeu a máscara!!!Y se te cayó el pelego!!!
Quanto dor ver como você é,Cuanto dolor ver como sos,
E que nojo do que vejo.Y que asco lo que veo.

Tantos anos esperando pra me apaixonarTantos años esperando para enamorarme
E me prendi na armadilha do Ultratom.Y me engancho la canasta de Ultratom.
Sem vergonha, sem consciência,Sinvergüenza, ayuna de conciencia,
Golpista, ignorante do amor.Estafadora, ignorante del amor.

Hipócrita absoluta, superficial perfeita,Hipócrita absoluta, superficial perfecta,
Falsa, como você não existem duas.Falsa, como vos no existen dos.
Olha que tem mulheres nesse planetaMire que hay mujeres en este planeta
E justo você vem me incomodar.Y justo me venís a tocar vos.

Achei que você era minha amiga, pensei que havia conexão,Creí que eras mi amiga, pensé que había simbiosis,
Mas você era um parasita no meu coração.Pero eras un parásito en mi corazón.
Senti algo crescendo e não percebia,Sentí que algo crecía y no me daba cuenta,
Que você é uma espécie de tumor.De que sos una especie de tumor.

Você me roubou a tristeza de sentir sua falta.Me robaste la tristeza de extrañarte.
Me roubou a chance de fazer uma canção pro amor.Me robaste hacer un tema pá el amor.
Devolve minha alegria, devolve cinco anos,Devolvéme la alegría, devolvéme cinco años,
Que eu te devolvo seu colchão.Que yo te devuelvo tu colchón.

Escalão de areia, queijo, moeda de três reais.Escalón de arena, queso, moneda de tres pesos.
Você é a rainha da futilidadeSos la reina de la frivolidad
Tão segura da sua insegurança.Tan segura de tu inseguridad.

E mesmo que seu engano tenha sido tão baixo e ordinárioY aunque ha sido tu engaño tan bajo y ordinario
Que não encontrei o esquecimento nem o perdão.Que no encontré el olvido ni el perdón.
Hoje escrevi essa música, já que te incomodavaHoy te escribí este tema, ya que te molestaba
Que eu não tivesse feito uma canção pra você.Que no te hubiera hecho una canción.

Saia da minha vida com todas suas mentirasAndate de mi vida con todas tus mentiras
Se cuida, querida, que algo não vai bem.Hacete ver querida que algo te marcha mal.
Se você triunfar ou se ferrar, tanto faz pra mimQue triunfes o revientes, ni me va ni me viene
Só espero não te ver nunca mais.Solo espero no verte nunca mas.

Escalão de areia, queijo, moeda de três reais.Escalón de arena, queso, moneda de tres pesos.
Por dinheiro você é capaz de matarPor la guita sos capaz de matar
Já foi, te juro, ainda bem.Ya te fuiste te juro menos mal.

Nunca mais.Nunca más