Mining Town

Cidade Mineira

Mining Town

Na noite passada eu surteiLast night I went out of my head
Faz tempo que não consigo nadaBeen coming up short for so long
Trampo morto que mal paga o aluguelDead job barely pays the rent
Uma garrafa de uísque e não sobrou nadaA bottle of glen and there's nothign left
Vou deixar essa cidade mineiraI'm going to leave this mining town
Onde o ar é rarefeito e não tem nadaWhere the air is thin and there's not
Corta essas urtigas pra baixoCut these nettles back down to size
Senta e vê tudo se alinharSit back watch it fall in line
Você se lembra de pular a represa do Miller?Do you remember jumping Miller's dam
Lá perto da sangria com uma garrafa na mãoDown by the spillway with a handle in your hand
Não me importa se vou ver essa cidade de novoI don't care if I see this town again
Engraçado como sua cabeça giraFunny how your head spins
Como um disco que sempre pulaLike a record that always skips
Cheguei no meu limiteI've reached my wits-end
Como um pneu que tá carecaLike a tire wearing thin
Vou deixar esse bairroGoing to leave this neighborhood
Onde só tem uma prostituta e um carro à vendaWhere there's only one whore and a car for sale
Tão pequeno que mal tá no mapaSo small it barely made the map
E sem planos de ir a lugar nenhumAnd no plans on going anywhere
Você se lembra de pular a represa do Miller?Do you remember jumping Miller's dam
Lá perto da sangria com uma garrafa na mãoDown by the spillway with a handle in your hand
Não me importa se vou ver essa cidade de novoI don't care if I see this town again
Arranca esse retrovisorTear that rearview mirror down
Porque não tô mais olhando pra trásCause I ain't looking back no more
Você se lembra de pular a represa do Miller?Do you remember jumping Miller's dam
Lá perto da sangria com uma garrafa na mãoDown by the spillway with a handle in your hand
Você se lembra de pular a represa do Miller?Do you remember jumping Miller's dam