You Can't Take Love For Granted TRADUÇÃO - Graham Parker (Impressão)

Took her to a party and danced with the host

Took her to a restaurant and treat her like a ghost

Took her to a movie and looked at another screen

Paid for entertainment she'd already seen

I get so hungry, I'm eating my heart out

Oooh I felt it go empty I'm wondering what I can be thinking about

CHORUS

But you can't take love for granted, underneath another skin

Can't take love for granted, up behind another grin

Demonstrated passion in a grip hard to shake

Took up every fashion till everything went fake

Pulled a coat over her shoulder, cracked a joke over and over

Watch the rain turn the night colder, stared into the headlight beam

I get so wired I'm making all the wrong connections

And I get so tired I'm picking up bad affections

REPEAT CHORUS

Can't take love for granted, can't take love for granted,

Watch the swans out on the lake, circle circle circle (circle circle)

Talk and talk and talk around it (circle circle)

Levei ela pra uma festa e dancei com o anfitrião

Levei ela pra um restaurante e tratei ela como um fantasma

Levei ela pro cinema e olhei pra outra tela

Paguei pela diversão que ela já tinha visto

Fico tão faminto, tô comendo meu coração

Oooh, senti que ficou vazio, me perguntando no que eu tô pensando

REFRÃO

Mas você não pode desprezar o amor, por baixo de outra pele

Não pode desprezar o amor, por trás de outro sorriso

Mostrei paixão em um aperto difícil de soltar

Adotei todo estilo até tudo ficar falso

Coloquei um casaco sobre os ombros dela, fiz uma piada repetida

Observei a chuva deixar a noite mais fria, encarei o farol

Fico tão ligado que tô fazendo todas as conexões erradas

E fico tão cansado que tô pegando más afeições

REPETE O REFRAIN

Não pode desprezar o amor, não pode desprezar o amor,

Observe os cisnes no lago, círculo círculo círculo (círculo círculo)

Falam e falam e falam sobre isso (círculo círculo)

Composição: Graham Parker