Aléjate de Mí

Afaste-se de mim

Aléjate de Mí

Se talvez, entre as pessoas nos perdemosSi tal vez, entre la gente nos perdimos
E você atrapalhouY te interpusiste en el camino
Virando as costas para mim para me esquecer, por quê?Dándome la espalda para olvidarme, ¿por qué?

Vá e carregue suas mentiras na sua bagagemVe y lleva tus mentiras en tu equipaje
Seus livros, seus CDs e suas fotografiasTus libros, tus CD's y tus fotografías
E também pegue a coleção de cartas que eu te deiY llévate también la colección de cartas que te di
Mas deixe meus sonhosPero deja mis sueños

As coisas que você nunca poderia fazerLas cosas que jamás pudiste realizar
Deixe a porta abrirDeja la puerta abierta
Talvez alguém apareça em sua casaQuizás alguien aparezca en tu lugar

Afaste-se de mim, não me toque, não diga mais nadaAléjate de mi, no me toques, no digas más nada
Aposto que sim, você fez a escolha errada ao se afastar de mimApuesto que sí, hiciste la elección equivoca de alejarte de mí
Eu não quero ver você aqui por um minutoNo quiero verte ni un minuto aquí
Eu não quero sofrer, então sai daquiNo quiero sufrir, pues vete de aquí

Se talvez, entre as pessoas nos perdemosSi tal vez, entre la gente nos perdimos
E você atrapalhouY te interpusiste en el camino
E virando as costas para me esquecer, por quê?Y dándome la espalda para olvidarme, ¿por qué?

Vá e carregue suas mentiras na sua bagagemVe y lleva tus mentiras en tu equipaje
Seus livros, seus CDs e suas fotografiasTus libros, tus CD's y tus fotografías
Bem, pegue também a coleção de cartas que eu te deiPues llévate también la colección de cartas que te di
Mas deixe meus sonhosPero deja mis sueños

As coisas que você nunca poderia fazerLas cosas que jamás pudiste realizar
Deixe a porta abrirDeja la puerta abierta
Talvez alguém apareça em sua casaQuizás alguien aparezca en tu lugar

Afaste-se de mim, não me toque, não diga mais nadaAléjate de mi, no me toques, no digas más nada
Aposto que sim, você fez a escolha errada ao se afastar de mimApuesto que sí, hiciste la elección equivoca de alejarte de mí
Eu não quero ver você aqui por um minutoNo quiero verte ni un minuto aquí
Eu não quero sofrer, então sai daquiNo quiero sufrir, pues vete de aquí

Ótima Orquestra!¡Gran Orquesta!