Push It To The Limit
Grand Theft Audio
Push It To The Limit (Tradução)
Push It To The Limit
empurre ao limite
push it to the limit
caminhe ao longo da extremidade da navalha
walk along the razor's edge
não olhe para baixo, há pouco mantenha sua cabeça
don't look down, just keep your head
ou você será terminado
or you'll be finished
abra o limite
open up the limit
além do ponto de nenhum retorno
past the point of no return
alcance o topo, mas ainda você vai aprender
reach the top, but still you gotta learn
como manter isto
how to keep it
bata a roda, e dobre as estacas
hit the wheel, and double the stakes
regulador de pressão largo aberto, como um morcego fora de inferno
throttle wide open, like a bat out of hell
você choca os portões
you crash the gates
(estrondo os portões!)
(crash the gates!)
indo pela parte de trás de além
going for the back of beyond
nada que o param
nothing gonna stop you
não há nada que forte
there's nothing that strong
é agora tão íntimo, você descansa somente
it's so close now, you merely have the break
assim, empurre!
so, push it!
yeah ooohh
ooo yeah
bem-vindo ao limite
welcome to the limit
leve talvez um pisa mais
take it maybe one step more
o jogo de poder ainda está jogando
the power game's still playing
assim você ganha melhor isto
so you better win it
empurre ao limite
push it to the limit
ninguém partiu para se levantar de seu modo
no one left to stand in your way
você poderia se pôr descuidado, mas você nunca será salvado
you might get careless, but you'll never be saved
enquanto você ainda sente isto
while you still feel it
bem-vindo ao limite
welcome to the limit
se levantando na extremidade da navalha
standing on the razor's edge
não olhe para baixo, há pouco mantenha sua cabeça
don't look down, just keep your head
ou você será terminado
or you'll be finished
bem-vindo ao limite
welcome to the limit
empurre ao limite
push it to the limit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grand Theft Audio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: