O È Natale Tutti I Giorni

É Natal Todos os Dias

O È Natale Tutti I Giorni

Tá quase NatalE' quasi Natale
E em Florençae a Firenze
Que frio que táche freddo che fa
Eu parto de MilãoIo parto da Milano
Pra passar comper passarlo
Mamãe e papaicon mamma e papà

O mundoIl mondo
Talvez não, nunca mudouforse no, non è cambiato mai
E paz na terrae pace in terra
Não, não temno non c'è
E não vai tere non ci sarà
Porque a gente não éperché noi non siamo uomini
Homens de boa vontadedi buona volontà

Não sei por queNon so perché
Esse luxo de papelãoquesto lusso di cartone
Se racismo, guerra e fomese razzismo guerra e fame
Ainda matam as pessoas.ancora uccidon le persone.

Você sabe o que é,Lo sai cos'è,
Deveríamos nos apertar as mãosdovremmo stringerci le mani
... Ou é Natal todos os dias... O é Natale tutti i giorni
Ou não é Natal nunca...o non é Natale mai...

E enquanto isso as lojasE intanto i negozi
Brilham e brilha a TVbrillano e brilla la TV
E as promoções especiaise le offerte speciali
E nossos discos vendem maise i nostri dischi si vendono di più

O mundoIl mondo
Talvez não, nunca mudouforse no, non é cambiato mai
E paz na terrae pace in terra
Talvez um dia vai terforse un giorno ci sarà
Porque o mundo tem muito tempo,perché il mondo ha molto tempo,
Tem tempoha tempo
Muito mais que a gentemolto più di noi

E enquanto isso nósE intanto noi
Trocamos presentesci facciamo i regali
No dia que nasceu Cristoil giorno che è nato Cristo
Enriquecemos os industriaisarricchiamo gl'industriali
E enquanto isso nóse intanto noi
Comemos os panetonesci mangiamo i panettoni
No dia que nasceu Cristoil giorno che è nato Cristo
Ficamos mais gordinhosdiventiamo più ciccioni

Você sabe o que é,Lo sai cos'è,
Deveríamos nos apertar as mãosdovremmo stringerci le mani
... Ou é Natal todos os dias... O é Natale tutti i giorni
Ou não é Natal nunca...o non é Natale maaaai...

... Ou é Natal todos os dias... O é Natale tutti i giorni
Ou não é Natal nunca...o non é Natale maaaai...