Get Yours

Conquiste o Seu

Get Yours

Pare de dormir, galera, se vocês sabem que horas sãoStop sleepin',ya'll,if you know what time it is
Porque alguém tá falando do seu e pegando o dele tambémBecause someone is talkin' yours as well as gettin' his
Você pode ignorar e fazer de conta, mas uma coisa é certaYou can front and ignore,but one thing's for sure
Eu tô conquistando o meu, então é melhor você conquistar o seuI'm gettin' mine,so you better get yours

Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seuGet yours

Conquiste o seu toda vez que a oportunidade baterGet yours everytime the opportunity knocks
E não relaxe demais ou você vai ficar de foraAnd don't chill-out too hard or you'll be out of the box
Pare de falar e tente ouvir em vez dissoStop running your face and try to listen instead
Ou você vai ser conhecido como o falador sem noçãoOr you'll be known as a loud-mouth Joe Rockhead
O sucesso tá lá fora pra todo mundo, pode acreditar em mimSuccess is out there for everybody,take it from me
Conquiste sem licença ou algum tipo de diplomaAchieve without a license or some sort of degree
E se disserem que você não consegue, isso é o que você dizAnd if they claim you can't do it,this is what you say
Yo, siga, lidere, mas saia do meu caminhoYo follow,lead,but get out of my way

Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seu, nós fomos atrás do nossoGet yours,go for yours,we went for ours

Por que ficar em casa só perdendo tempoWhy sit at home bummin' just a-wastin' your time
Quando tudo que você precisa fazer é buscar e você vai encontrarWhen all ya gotta do is seek an' you'll find
O que você quer da vida, tá lá, então pegueWhat you want out of life,it's there so get it
Se não pegar, depois você vai se arrependerIf you don't,then later you'll grow to regret it
Você pode ignorar e achar que tô falando alto à toaYou can ignore and think I'm talkin' out loud for my health
Mas não faça isso por mim, faça isso por você mesmoBut don't ya do it for me,just do it for yourself
E se precisar de um empurrãozinho, aqui vai uma ideiaAnd if you need a little push,here's food for me thought
Sabemos que você consegue, então não se acomodeWe know that you can do it,so take no shorts

Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seu, nós fomos atrás do nossoGet yours,go for yours,we went for ours

Para aqueles que estão relaxando, de boa, engordandoFor those sittin' back coolin',relaxed,gettin' fat
Esperando a coisa certa cair no seu coloWaitin' for the right thing to come and drop in your lap
Você vê, você não quer tentar, só deixar o tempo passarYou see,you don't want to try,just let time fly
Enquanto sua vida passa diante dos seus olhosWhile your life goes by before your two eyes
Você tem que engatinhar antes de andar, isso abre as portasYou got to crawl before you walk,you see that opens the doors
Porque você não pode começar a construir do sexto andarBecause you can't start buildin' from the sixth floor
Se você trabalhar duro, todos os seus sonhos vão se realizarIf you work real hard,all your dreams will come true
Se aconteceu com a gente, pode acontecer com vocêIf it happened to us,it can happen to you
O mundo é seu pra ser conquistado, então o que você tá esperando?The world is yours for the talkin' so what you waitin' for
Você deveria estar pensando em como sair eYou should be contemplating on how to go out and
Conquistar o seuGet yours

Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seu, nós fomos atrás do nossoGet yours,go for yours,we went for ours

Conquiste o seu, todo mundo, sua ambição brilhaGet yours everybody,your ambition shows
Fique no topo do seu jogo enquanto sua confiança cresceGet on top of yours game as your confidence grows
Nunca se acomode, não desistaNever take a short,give-up no slack
Você não vai conseguir com um peso nas suas costasYou can't make it with a monkey ridin' on your back
Tem que se levantar pra se jogar, superar os obstáculosGot to get up to get down,get on over the hump
Deixe seus sentimentos fluírem e a adrenalina bombar (ugh)Let your feelings flow and adrenalin pump (ugh)
Fique alerta, nunca leve três strikesStay on your guard,never take three strikes
Conquiste tudo que você quer, mas tire o melhor da vidaGet everything you want but get the best out of life
Você vê, o que seu futuro reserva não é mistérioYa see,what your future holds is no mystery
Quando você é quem controla seu destinoWhen you're the one who's in control of your destiny
Apenas deixe o orgulho fraco de lado, vá e faça acontecerJust put that weak pride aside,go make it or break it
Você não precisa dele, então deixe pra lá, alguém vai pegarYou don't need it,then leave it,someone else will sure take it
Uma chama eterna queima dentro de cada um de nósAn eternal flame burns in everyone of us
Transformando as coisas negativas da sua vida em positivasTurnin' the negative things in your life to a plus
Trabalhar duro supera a concorrênciaWorkin' real hard beats the competition
Então o que você tá esperando, você não precisa de permissão.....So what you waitin' for,you don't need no permission.....

Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seu, nós fomos atrás do nossoGet yours,go for yours,we went for ours

Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seuGet yours,go for yours
Conquiste o seu, vencedores nunca desistemGet yours,winners never quit
Conquiste o seu, vá atrás do seu, nós fomos atrás do nossoGet yours,go for yours,we went for ours