395px

América Dormindo

Grant Lee Buffalo

America Snoring

I hear you America snoring
I hear you America snoring

Did ya see it on TV
Or in your own backyard
Gate's LAPD
And they called The National Guard
Then the tanks came rolling down
Sunset Boulevard
And I hear America snoring

They want ta' legislate the moon
They want ta' legislate the womb
They wanna legislate all the things they hate
They want ta' legislate this tune
And I hear America snoring snoring
I hear you America snoring snoring

Give wind time to blow
The rooster to crow
Plug my ears but I hear
America

Oh oh oh

See the shoemaker and his shoes
Sliver needle thread and glue
He's closing up the shop
Move it all to Timbuktu
Where the labor force is cheap
And the rivers there run deep
But I hear America snoring
I hear you America snoring snoring America
I hear you America snoring snoring America
I hear

América Dormindo

Eu ouço você, América dormindo
Eu ouço você, América dormindo

Você viu isso na TV
Ou no seu próprio quintal
Portão da LAPD
E chamaram a Guarda Nacional
Então os tanques vieram rolando
Pela Sunset Boulevard
E eu ouço a América dormindo

Eles querem legislar a lua
Eles querem legislar o útero
Eles querem legislar todas as coisas que odeiam
Eles querem legislar essa melodia
E eu ouço a América dormindo, dormindo
Eu ouço você, América dormindo, dormindo

Deixe o vento soprar
O galo cantar
Tampei meus ouvidos, mas eu ouço
A América

Oh oh oh

Veja o sapateiro e seus sapatos
Agulha prateada, linha e cola
Ele tá fechando a loja
Mudando tudo pra Timbuktu
Onde a mão de obra é barata
E os rios lá são profundos
Mas eu ouço a América dormindo
Eu ouço você, América dormindo, dormindo, América
Eu ouço você, América dormindo, dormindo, América
Eu ouço.

Composição: Grant-Lee Phillips