Iko Iko

My spy boy saw you spy boy sittin' by the bi-yo

My spy boy told your spy boy, "I'm gonna set you flag on fi-yo."

I said, "Hey now," "Hey now,"

Aiko Aiko all day, jockomo feeno na na nay, jockomo feena nay.

My grandma and your grandma were sitting by the fire

Said my grandma to your grandma, "Gonna get your tail on fire."

I said, "Hey now," "Hey now,"

Aiko Aiko all day, jockomo feeno na na nay, jockomo feena nay.

Meu garoto espião viu seu garoto espião sentado à beira do rio

Meu garoto espião disse ao seu garoto espião: "Vou botar sua bandeira pra pegar fogo."

Eu disse: "E aí," "E aí,"

Aiko Aiko o dia todo, jockomo feeno na na nay, jockomo feena nay.

Minha avó e sua avó estavam sentadas perto do fogo

Disse minha avó pra sua avó: "Vou botar sua cauda pra pegar fogo."

Eu disse: "E aí," "E aí,"

Aiko Aiko o dia todo, jockomo feeno na na nay, jockomo feena nay.