395px

Amor Perdido

Great Big Sea

Long Lost Love

I'd walk a thousand miles for you honey
I'd walk a thousand miles in the sun
I'd give up both my eyes if I could
Make you realize
So why can't you see that I'm the one

Wish I could buy a limosine
I'd fill it up and pick you up and
Drive you to your dreams
But when you get out on the highway
Life is seldom as it seems
And if the car broke down
You'd start blaming me

Moonshine bleeds into the dawn
Who am I to say for you what's right
And what is wrong
When your gone gone gone
The world will carry on
You're like a song song song
Who's melody is wrong
But its so so hard to say so long to you
My long lost love

Many a man has sold his soul for silver
Silver ain't worth nothing next to gold
Some believe that diamonds shine forever
But they offer little comfort when you're old

Can't take it with you when you're gone
Its the same end for the weak as for the strong
And if beauty is skin deep
Then why don't it come more cheap
And why can't you and I just get along

Amor Perdido

Eu andaria milhas por você, querida
Eu andaria milhas sob o sol
Eu daria meus dois olhos se pudesse
Fazer você perceber
Então por que você não vê que eu sou o cara

Queria poder comprar uma limusine
Eu encheria ela e te buscaria e
Te levaria aos seus sonhos
Mas quando você sai na estrada
A vida raramente é como parece
E se o carro quebrar
Você começaria a me culpar

A luz da lua sangra até o amanhecer
Quem sou eu pra dizer o que é certo
E o que é errado pra você
Quando você se foi, se foi, se foi
O mundo vai continuar
Você é como uma canção, canção, canção
Cuja melodia está errada
Mas é tão, tão difícil dizer adeus a você
Meu amor perdido

Muitos homens venderam sua alma por prata
Prata não vale nada perto do ouro
Alguns acreditam que diamantes brilham para sempre
Mas eles oferecem pouco conforto quando você é velho

Não dá pra levar nada quando você se vai
É o mesmo fim para os fracos e para os fortes
E se a beleza é só superficial
Então por que não é mais barata
E por que você e eu não conseguimos nos entender?

Composição: