Tradução automática

Fua kabrón
GRECAS (ES)
Fua, seu otário
Fua kabrón
Se você sentia falta do anjinhoPor si echabas de menos al angelito
Não me importa quando sai o GTA novo, se, no fim das contas, vou ter mais grana fora do que no jogoNo me importa cuándo sale el GTA nuevo, si, total, voy a tener más money fuera que en el juego
Fua, seu otárioFua, cabrón
Jajaja, tô indo, tô indoJajaja, voy, voy
Não me importa quando sai o GTA novo, se, no fim das contas, vou ter mais grana fora do que no jogo (beleza)No me importa cuándo sale el GTA nuevo, si, total, voy a tener más money fuera que en el juego (okay)
Essas minas não me trazem nada bom (beleza)No me aportan esas gyales nada bueno (okay)
Te jogam uns contatinhos e depois te deixam na solidão (na solidão)Te echan par de polvos y te dejan solo luego (solo luego)
Duas bebidinhas e começa a dar a louca ([?])Dos copitas y empieza a picar la porra ([?])
Se vacilar, tenho um brother que apaga tudo (aí, aí)Como te descuides tengo un bro que se las borra (ahí, ahí)
Sou seu calor, você é minha calorra (toca), me chamam de Livro do Estudante porque eu tô forradoSoy tu calorro, tú mi calorra (toca), me llaman el Student's Book porque se forra
Graças a Deus por quê?, graças ao meu trampo (meus ovos) tô com um carro com trezentos cavalos¿Gracias a Dios de qué?, gracias a mi curro (mis huevos) llevo un carro con trescientos burros
Vendo ingressos como se fossem churros, elas me mandam mensagens sussurrando, todas me querem entre seus murosVendo entradas como churros, me tiran fichas en susurros, todas me quieren entre sus muros
Quer saber qual era meu plano?, que a roupa parasse de ser de segunda mão (segunda mão)¿Quieres saber cuál era mi plan?, que la ropa dejase de ser de segunda hand (segunda mano)
Coloco até bilingue, nada mal, isso é por ver as paradas em versão originalLe meto hasta bilingüe, nada mal, eso es por verlas en versión original
Olha esses pernão, você não falha no dia de perna (meu Deus)Vaya jamones, tú no fallas en el día de pierna (madre mía)
Não consigo sentar por causa da dor (não consigo)No puedo sentarme por la dierna (no puedo)
Malamanera como o Fernan, se vierem os federicos, o periquito vai pra cisternaMalamanera como el Fernan, si vienen federicos el perico a la cisterna
Em Ibiza joguei uma bebida em um gringo, ele disse: Não importa (não importa)En Ibiza le tiré una copa a un guiri, dijo: Doesn't matter (no importa)
Me caiu bem, então fui pro banheiroMe cayó bien, así que al váter
Como Midas, de novo te estourando o cárter, me infiltrei na sua galeria como um hacker (troyano)Como Midas otra vez te reviento el cárter, me colé en tu galería como un hacker (troyano)
De informático a profissão, eles com hacks no computador, nós na salaDe informático la profesión, ellos con hacks en el ordena, nosotros en el salón
Me identifico com Aquiles, uma flecha no calcanhar, quase fiquei pilluco de uma brecha na bola (bonequinho)Me identifico con Aquiles, una flecha en el talón, casi me quedo pilluco de una brecha en el balón (muñequín)
Todo boneco (bonequinho), cantando na La Riviera, lembro quando a eco (a eco)To' muñeco (muñequín), cantando en La Riviera, me acuerdo cuando la eco (la eco)
Não estava na moda, na main tinha espaçoNo estaba de moda, en la main había hueco
Todo mundo ficou louco, mas eu ia pra teleco (que pena)Se quedó to' loco, pero iba pa' teleco (qué pena)
Têm que me censurar pra sempre porque me convidam pro Gallery e eu falo de corrida (de fuet)Tienen que censurarme de por vida porque me invitan al Gallery y os hablo de corrida (de fuet)
Não consigo ser sério nessa vida (não consigo), vivo como um rockstar, às escondidasNo puedo ser serio en esta vida (no puedo), vivo como un rockstar, a escondidas
Fua, seu otário (não importa)Fua, cabrón (no importa)
Fua, seu otário (sem problemas)Fua, cabrón (no problemo)
Fua, seu otário, fua, seu otárioFua, cabrón, fua, cabrón
Não me importa quando sai o GTA novo, se, no fim das contas, vou ter mais grana fora do que no jogo (beleza)No me importa cuándo sale el GTA nuevo, si, total, voy a tener más money fuera que en el juego (okay)
Essas minas não me trazem nada bom (beleza)No me aportan esas gyales nada bueno (okay)
Te jogam uns contatinhos e depois te deixam na solidão (na solidão)Te echan par de polvos y te dejan solo luego (solo luego)
Não me importa quando sai o GTA novo, se, no fim das contas, vou ter mais grana fora do que no jogo (beleza)No me importa cuándo sale el GTA nuevo, si, total, voy a tener más money fuera que en el juego (okay)
Essas minas não me trazem nada bom (beleza)No me aportan esas gyales nada bueno (okay)
Te jogam uns contatinhos e depois te deixam na solidãoTe echan par de polvos y te dejan solo luego
Fua, seu otário (não, não, não)Fua, cabrón (no, no, no)
Fua, seu otário, beleza (não, não, não)Fua, cabrón, okay (no, no, no)
Fua, seu otário, fua, seu otário, jajaja (não, não, não)Fua, cabrón, fua, cabrón, jajaja (no, no, no)
(Não, não, não)(No, no, no)
(Não, não, não)(No, no, no)
(Não, não, não)(No, no, no)
(Não, não, não)(No, no, no)
(Não, não)(No, no)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GRECAS (ES) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: