Open Your Eyes

Abra Seu Olho

Open Your Eyes

Por que está desse jeito olhando para mim?
Why even look at me?
Eu só estou aqui deitado sangrando
I'm just lying here bleeding
Basta fingir que nem sequer me ver
Just pretend you didn't even see me
Obrigado pelo carinho, quando eu estou morrendo aqui
Thanks for caring, when I'm lying here dying
Não, eu não estou bem, eu estou morrendo aqui
No, I'm not alright, I'm lying here dying

É isso que eu me tornei?
Is this what I've become?
Tão inútil que nenhuma alma vai me ajudar
So useless that not one soul will help me
É isso que eu mereço?
Is this what I deserve?
Eu nunca pensei que eu ia morrer assim, tão quebrada (morrer assim, tão quebrada)
I never thought I'd die so, so broken (die so, so broken)

Se eu gritar bem alto você vai ouvir?
If I scream out loud will you listen?
O que eu tenho que fazer para obter alguma ajuda?
What do I have to do to get some help?
Se eu gritar bem alto você vai ouvir?
If I scream out loud will you listen?
Você apenas passa por mim todos os dias
You only pass by me everyday

Apenas viva a sua vida, esqueça de mim
Just live your life, forget about me
Porque eu estou cheio de pecado e tão sujo
Cuz I'm full of sin and so unclean

Você não consegue ver isso? Eu estou morrendo aqui
Can't you see that? I'm lying here dying
Você não se importa isso? Eu estou morrendo aqui
Don't you care that? I'm lying here dying
Eu estou morrendo aqui, por que você não pode ver isso?
I'm lying here dying, why can't you see that?
Eu estou morrendo aqui, por que você não pode ver isso?
I'm lying here dying, why can't you see that?

É isso que eu me tornei?
Is this what I've become?
Tão inútil que nenhuma alma vai me ajudar
So useless that not one soul will help me
É isso que eu mereço?
Is this what I deserve?
Eu nunca pensei que eu ia morrer assim, tão quebrada (morrer assim, tão quebrada)
I never thought I'd die so, so broken (die so, so broken)

Eu não sou um monstro, eu sou apenas um homem doente
I'm not a monster, I'm just a sick man
Que daria qualquer coisa para ter sua alma de volta?
Who would give anything to have his soul back?

Se eu gritar bem alto você vai ouvir?
If I scream out loud will you listen?
O que eu tenho que fazer para obter alguma ajuda?
What do I have to do to get some help?
Se eu gritar bem alto você vai ouvir?
If I scream out loud will you listen?
Você só passa por mim todos os dias
You only pass by me everyday

Lave as mãos, esqueça o que você vê
Wash your hands, forget what you see
Vá para o oeste jovem, que o mal vá para o leste
Go west young man, let the evil go east

Vou cortar o mal para fora
I'll cut the evil out
Vou cortar o mal para fora
I'll cut the evil out
Vou cortar o mal para fora
I'll cut the evil out
Basta ver-me sangrar
Just watch me bleed