Depresión
No sabes donde estás
Tampoco a dónde vas
Es lo que dice tu mirada sin pestañear
Quieres aparentar que todo está normal
Pero por dentro todo el tiempo quieres gritar
Suelta las lágrimas, no las reprimas más
Pues se equivoca aquel que dice: No hay que llorar
Ser fuerte no es callar ni ocultar que estás mal
Es fuerte aquel que sus problemas enfrentará
No pidas perdón más no comprensión
Pues sentir dolor no es un error
Si tu depresión ha opacado el Sol
No olvides que solo es una ilusión
(Y no, no, no apagues hoy)
El brillo en tu interior
(Y no, no digas que no)
Puedes ser mejor
Buscas lugares donde olvidar tus males
Pero olvidas que habitan solo en ti
No en ciudades
Crees que el mundo es hostil
Y ausente de bondades
Por ello es que no confías tus pensamientos a nadie
Dime ahora que vas a hacer
Si no quieres depender
De una solución
Del exterior por más mal que hoy estés
Es que sabio reconocer
Si un peso dobla tus pies
Pide ayuda ya o tu ego te va a matar si no lo ves
Escucha
No pidas perdón más no comprensión
Pues sentir dolor no es un error
Si tu depresión ha opacado el Sol
No olvides que solo es una ilusión
(Y no, no, no apagues hoy)
El brillo en tu interior
(Y no, no digas que no)
Puedes ser mejor
(Y no, no digas que no)
Puedes ser mejor
Vuelve otra vez donde quieras que estés
Y mírate bien porque no eres quien crees
No dejes que marque tu ser
Las cicatrices en tu piel
No dejes que el dolor de ayer
Defina quien llegues a ser
No pidas perdón más no comprensión
Si tu depresión opacado el Sol
No pidas perdón, no pidas
(No es tu error)
No pidas perdón, no pidas
(El dolor)
No pidas perdón, no pidas
(No es tu error)
No pidas perdón, no no no no
Depressão
Você não sabe onde está
Nem para onde você está indo
É o que seus olhos dizem sem piscar
Você quer fingir que tudo está normal
Mas por dentro o tempo todo você quer gritar
Solte as lágrimas, não as segure
Bem, aquele que diz: Não devemos chorar
Ser forte não é ficar quieto ou esconder que está errado
Ele é forte quem vai enfrentar seus problemas
Não peça perdão mas não compreenda
Bem, sentir dor não é um erro
Se sua depressão ofuscou o sol
Não se esqueça que é apenas uma ilusão
(E não, não, não desligue hoje)
O brilho dentro de você
(E não, não diga não)
Você pode ser melhor
Você procura lugares para esquecer seus males
Mas você esquece que eles vivem só em você
Fora das cidades
Você acha que o mundo é hostil
E ausente de gentileza
É por isso que você não confia seus pensamentos a ninguém
Me diga agora o que você vai fazer
Se você não quer depender
De uma solução
Do lado de fora, não importa o quão ruim você esteja hoje
É sensato reconhecer
Se um peso dobrar seus pés
Peça ajuda agora ou seu ego vai te matar se você não ver
Escuta
Não peça perdão mas não compreenda
Bem, sentir dor não é um erro
Se sua depressão ofuscou o sol
Não se esqueça que é apenas uma ilusão
(E não, não, não desligue hoje)
O brilho dentro de você
(E não, não diga não)
Você pode ser melhor
(E não, não diga não)
Você pode ser melhor
Volte para onde você quer que esteja
E dê uma boa olhada em si mesmo porque você não é quem você pensa
Não deixe isso marcar seu ser
As cicatrizes em sua pele
Não deixe a dor de ontem
Defina quem você se torna
Não peça perdão mas não compreenda
Se sua depressão ofuscou o sol
Não peça perdão, não peça
(Não é seu erro)
Não peça perdão, não peça
(A dor)
Não peça perdão, não peça
(Não é seu erro)
Não peça perdão, não não não não