395px

Afundando II

Green Penumbra

Sinking II

On this winter the days are gray
I cannot hold my life
I cannot think about my future

The cold wind takes me
To the eternal darkness
And I have no strength left to run away

I'm immersed in deep lonely
Waters of melancholic beauty

My tears are mixed
With the colorful isolation of nature

I don't need to breathe anymore

Afundando II

Neste inverno os dias são cinzentos
Não consigo segurar minha vida
Não consigo pensar no meu futuro

O vento frio me leva
Para a escuridão eterna
E não tenho mais forças para fugir

Estou imerso em profunda solidão
Águas de uma beleza melancólica

Minhas lágrimas se misturam
Com o isolamento colorido da natureza

Não preciso mais respirar