You Can't Fall In Love When You're Cryin'
She gently brushed my arm as she walked by me
& she turned & said "I'm sorry" with a smile
She was everything I ever dreamed of meeting
But I quickly closed my eyes & walked the other way, 'cause...
CHORUS:
You can't fall in love when you're cryin'
Please don't try to look into my eyes
If I said I loved you I'd be lyin'
'Cause the memory of yesterday is still in my mind
She caught me just before I reached the corner
& she asked me most politely for my name
She was more than just a girl, she was an angel
& I wanted so to lie, but I told her just the same: You see...
(chorus)
She winked & said "I know just how you're feelin'
& I know there's nothing I can say
That can change the way you feel, so here's my number
You can call me on the phone when the feeling goes away
'Cause I know..."
(chorus)
Você Não Pode Se Apaixonar Quando Está Chorando
Ela passou por mim e me tocou levemente no braço
E se virou e disse "Desculpa" com um sorriso
Ela era tudo que eu sempre sonhei em encontrar
Mas eu rapidamente fechei os olhos e fui embora, porque...
REFRÃO:
Você não pode se apaixonar quando está chorando
Por favor, não tente olhar nos meus olhos
Se eu dissesse que te amo, estaria mentindo
Porque a lembrança de ontem ainda está na minha mente
Ela me pegou bem antes de eu chegar na esquina
E me perguntou educadamente qual era o meu nome
Ela era mais do que apenas uma garota, era um anjo
E eu queria muito mentir, mas disse a verdade: Você vê...
(refrão)
Ela piscou e disse "Eu sei exatamente como você se sente
E eu sei que não há nada que eu possa dizer
Que mude o que você sente, então aqui está meu número
Você pode me ligar quando essa sensação passar
Porque eu sei..."
(refrão)