395px

Quão Pretas as Campos

Greg Brown

How Black the Fields

How black the fields at night in spring
Careening thru the sky
The farmer dreams what the year will bring
Birds rest with open eye
The few deer fly to the dancing place
Orion falls from sight

Oh rock me in the universe
Rock me I 'til I sleep
Rock me when I leave this place
Rock me sweet and deep

I think I'll walk until the sun
Brings us another day
Men quarrel with everyone
They grow old and refuse to play
But how black the fields in the early light
The seed is on its way

Quão Pretas as Campos

Quão pretas as campos à noite na primavera
Deslizando pelo céu
O fazendeiro sonha com o que o ano trará
Os pássaros descansam com o olho aberto
Os poucos cervos voam para o lugar da dança
Órion desaparece da vista

Oh, me embala no universo
Me embala até eu dormir
Me embala quando eu deixar este lugar
Me embala doce e profundo

Acho que vou andar até o sol
Nos trazer mais um dia
Os homens brigam com todo mundo
Eles envelhecem e se recusam a brincar
Mas quão pretas as campos na luz da manhã
A semente está a caminho

Composição: