Bellamore

Amor Meu

Bellamore

Amor Meu, Amor Meu, não me deixe,Bellamore Bellamore non mi lasciare,
Amor Meu, Amor Meu, não me esqueça.Bellamore Bellamore non mi dimenticare.
Rosa da Primavera, ilha no meio do mar,Rosa di Primavera, isola in mezzo al mare,
luz da noite, Estrela Polar.lampada nella sera, Stella Polare.
Amor Meu, Amor Meu, venha se mostrar,Bellamore Bellamore, fatti guardare,
na lua e no sol, venha se mostrar.nella luna e nel sole fatti guardare.
Pedaço na neve, vaga-lume no copo,Briciola sulla neve, lucciola nel bicchiere,
Amor Meu, Amor Meu, venha se mostrar.Bellamore Bellamore, fatti vedere.
E venha se sentar, venha se aquecer,E vieniti a sedere, vieniti a riposare,
sentado nessa poltrona em forma de flor.su questa poltroncina a forma di fiore.
Essa noite que vem não vai trazer dor,Questa notte che viene non darà dolore,
essa noite vai passar, sem te fazer mal.questa notte passerà, senza farti del male.
Essa noite vai passar, ou a gente faz passar.Questa notte passerà, o la faremo passare.
Amor Meu, Amor Meu, não vá embora.Bellamore Bellamore, non te ne andare.
Você que conhece as lágrimas e sabe consolar.Tu che conosci le lacrime e le sai consolare.
Amor Meu, Amor Meu, não me deixe,Bellamore Bellamore non mi lasciare,
você que não acredita em milagres, mas sabe fazer.tu che non credi ai miracoli ma li sai fare.
Amor Meu, Amor Meu, venha cantar,Bellamore Bellamore fatti cantare,
nas chuvas e no vento, venha cantar.nella pioggia e nel vento, fatti cantare.
Paraíso e veneno, açúcar e sal,Paradiso e veleno, zucchero e sale,
Amor Meu, Amor Meu, venha se entregar.Bellamore Bellamore, fatti consumare.
E venha se cobrir, venha se aquecer,E vieniti a coprire, vieniti a riscaldare,
sentado nessa poltrona em forma de flor.su questa poltroncina a forma di fiore.
Esse tempo que vem não vai trazer dor,Questo tempo che viene non darà dolore,
esse tempo vai passar, sem nos fazer mal.questo tempo passerà, senza farci del male.
Esse tempo vai passar, ou a gente faz passar.Questo tempo passerà o lo faremo passare