Piano Bar
Uno scudo bianco in campo azzurro,
è la sua fotografia,
chiunque lo conosca bene
può chiamarlo senza offesa
uomo di poca malinconia.
È un pianista di piano bar,
vende a tutti quel che fa
non sperare di farlo piangere,
perché piangere non sa.
Nella punta delle dita poco jazz,
poche ombre nella vita.
Solo un pianista di piano bar
e suonerà finché lo vuoi sentire
non ti deluderà,
solo un pianista di piano bar
e canterà finché lo vuoi sentire
non ti disturberà.
Questo strano tipo di bambina,
vuole la compagnia,
la risata forte e l'amicizia a cena,
ama se stesso senza allegria.
È un pianista di piano bar,
vende a tutti quel che fa
non sperare di farlo piangere,
perché piangere non sa.
Nella punta delle dita poco jazz,
poche ombre nella vita.
Solo un pianista di piano bar
e suonerà finché lo vuoi sentire
non ti disturberà,
solo un pianista di piano bar
e canterà finché lo vuoi sentire
non ti deluderà.
Piano Bar
Um escudo branco em campo azul,
é a sua fotografia,
quem o conhece bem
pode chamá-lo sem ofensa
homem de pouca melancolia.
É um pianista de piano bar,
vende a todos o que faz
não espere que ele chore,
porque chorar ele não sabe.
Na ponta dos dedos, pouco jazz,
poucas sombras na vida.
Só um pianista de piano bar
e tocará até você querer ouvir
não vai te decepcionar,
só um pianista de piano bar
e cantará até você querer ouvir
não vai te incomodar.
Esse tipo estranho de menina,
quer companhia,
a risada alta e a amizade na janta,
ama a si mesma sem alegria.
É um pianista de piano bar,
vende a todos o que faz
não espere que ele chore,
porque chorar ele não sabe.
Na ponta dos dedos, pouco jazz,
poucas sombras na vida.
Só um pianista de piano bar
e tocará até você querer ouvir
não vai te incomodar,
só um pianista de piano bar
e cantará até você querer ouvir
não vai te decepcionar.
Composição: Francesco De Gregori