Tradução gerada automaticamente
Falso Movimento
Francesco De Gregori
Falso Movimento
Falso Movimento
Como estou feliz
Come sono contento
Que o vinho é a seu gosto
Che il vino sia di tuo gradimento
Se ele finalmente chegou a noite desta cidade
Che sia arrivata finalmente la notte su questa cittá
Será uma reunião
Sará stato un appuntamento
Ou a força da gravidade
O la forza di gravitá
Ou um movimento em falso
Oppure un falso movimento
A aventura aqui
A scaraventarci qua
Você tem que falar
Te ne devo parlare
O amor é canalha
L’amore é mascalzone
Viajando contra mão
Viaggia contro mano
Estacione sempre onde ele quer
Parcheggia sempre dove vuole
Ela mostra a língua
Fa vedere la lingua
Fale com a boca cheia
Parla con la bocca piena
Parece que sim, sem convite
Si presenta cosí, senza un invito
Bem no meio do jantar
Proprio in mezzo alla cena
Como estou feliz, o que estamos esperando para
Come sono contento, cosa stiamo ad aspettare
O que você diz, será o evento de ordem?
Che dici, sará il caso di ordinare?
E desculpe a pergunta,
E scusa la domanda,
Já mica conhecido
Ci siamo mica conosciuti giá
Em uma vida anterior ... ou apenas alguns dias atrás?
...In una vita precedente o solamente qualche giorno fa?
Em uma vida diferente ou apenas algum tempo atrás?
In una vita differente o solamente qualche tempo fa?
Amor para explicar o alcance
Vallo a spiegare amore
Não pode ser explicada
Non si spiega
Ele se move suas mãos em uma pressa
Muove le mani in fretta
Derramar sal e não pestaneja
Rovescia il sale e non fa una piega
Como um gato acalma
Come un gatto della placa
Estou aqui para esperar
Sono qui a aspettare
Eu bigode que eu lamber
Io che mi lecco I baffi
Você que continuar a comer
Tu che continui a mangiare
Como estou feliz
Come sono contento
Fora que você pode ouvir o mar
Fuori si sente il mare
Mesmo que tudo é escuro e você não pode ver
Anche se é tutto scuro e non si puo vedere
Você me olha nos olhos
Tu mi guardi negli occhi
Eu não sei para onde olhar
Io non so dove guardarti
Hoje à noite eu sou um livro aberto
Stasera sono un libro aperto
Sou capaz de ler até aa tarde
Mi puoi leggere fino a a tardi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francesco De Gregori e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: