395px

A Canção do Aviador

Gretchen Peters

The Aviator's Song

You fell out of the sky when you were 21
Your bomber took a bullet from a german gun
Did you think about your wife
Your brief and tender life
Did you pray to anyone?
How does it feel when you're falling
Can you hear sweet angels calling

Is it empty up in space
Did you touch God's holy face
Did you tremble, did you cry
Did you fall or did you fly
You fell out of your life when you were 43
You saw her and you thought she was your destiny
You wandered from the path
And we cursed your aftermath
But that's ancient history

You make it so damn hard to love you
I don't know why I even try
And all I ever wanted of you
To take me with you when you fly
You fell out of my life one last time today
I held your hand and watched you as you slipped away
You cast your pilot's eye to the endless open sky
And I sent you on your way

A Canção do Aviador

Você caiu do céu quando você era 21
Seu bombardeiro tomou uma bala de uma arma alemão
Você pensou em sua esposa
Seu breve e terna vida
Você orar para alguém?
Como você se sente quando você está caindo
Você pode ouvir os anjos chamando doces

É esvaziar-se no espaço
Tocou santo rosto de Deus
Será que você treme, que chorou
Será que você cair ou você voar
Você caiu fora de sua vida quando você era 43
Você a viu e pensou que ela era o seu destino
Você desviaram do caminho
E nós amaldiçoado seu rescaldo
Mas isso é história antiga

Você faz isso ser tão difícil amar você
Eu não sei porque eu ainda tento
E tudo que eu sempre quis de você
Para me levar com você quando você voa
Você caiu fora da minha vida uma última vez hoje
Eu segurei sua mão e vi você como você escapuliu
Você lançou olho do seu piloto para o céu aberto sem fim
E eu lhe enviou em seu caminho