California Girls
I ain't never had a problem with California
There's a lot of good women Sacramento to Corona
But them Hollywood types after awhile wear on ya
Struttin' around in their size zeros
Skinny little girls no meat on their bones
Never even heard of George Jones
Chorus:
Ain't you glad we ain't all California girls
Ain't you glad there's still a few of us left
That know how to rock your world
Ain't afraid to eat fried chicken and dirty dance to Merle
Ain't you glad we ain't all California girls
There ain't nothing wrong with plastic surgery
Well Dolly Parton never looked so good to me
Everybody ought to be exactly who they want to be
But that Paris Hilton gets under my skin
With her big fake smile and her painted on tan
She'll never have a chance at a real man
Ain't you glad we ain't all California girls
Ain't you glad there's still a few of us left
That know how to rock your world
Ain't afraid to eat fried chicken and dirty dance to Merle
Ain't you glad we ain't all California girls
Garotas da Califórnia
Nunca tive problema com a Califórnia
Tem muita mulher boa de Sacramento a Corona
Mas essas de Hollywood, com o tempo, cansam
Desfilando por aí com seus tamanhos zeros
Menininhas magrinhas, sem carne nos ossos
Nunca ouviram falar de George Jones
Refrão:
Você não tá feliz que não somos todas garotas da Califórnia?
Você não tá feliz que ainda tem algumas de nós por aqui
Que sabem como agitar seu mundo
Não têm medo de comer frango frito e dançar coladinho ao som do Merle
Você não tá feliz que não somos todas garotas da Califórnia?
Não tem nada de errado com cirurgia plástica
Bem, a Dolly Parton nunca me pareceu tão boa
Todo mundo deveria ser exatamente quem quer ser
Mas essa Paris Hilton me irrita
Com seu sorriso falso e seu bronzeado pintado
Ela nunca vai ter chance com um homem de verdade
Você não tá feliz que não somos todas garotas da Califórnia?
Você não tá feliz que ainda tem algumas de nós por aqui
Que sabem como agitar seu mundo
Não têm medo de comer frango frito e dançar coladinho ao som do Merle
Você não tá feliz que não somos todas garotas da Califórnia?