One Good Friend

Um bom amigo

One Good Friend

Um bom amigo
One Good Friend
Eu me lembro quando, todos os anciãos disse:
I remember when, all the elders said,
você teria muita sorte se você tiver um bom amigo,
you'd be lucky if you have one good friend,
que vai deixar você ser odioso,
who will let you be hateful,
pará-lo e saber algum sentido em sua cabeça,
stop you and know some sense in your head,
perdoá-lo e deixá-lo tomar de volta as coisas que você disse
forgive you and let you take back the things that you said

me sorte, porque quando eu preciso falar
lucky me, cause when I need to talk
você pular no carro, como família,
you jump in the car, just like family,
vendo meu ponto de vista, vendo-me através
seein my view, seein me through
e apenas em um minuto estamos a rir de novo,
and just in a minute we're laughing again,
sobre como nós chorou sobre o dinheiro e os homens
about how we cried over money and men
e eu só quero dizer em minha vida eu tive um bom amigo
and I just wanna say in my life I had one good friend

Um bom amigo, como uma sombra como um salgueiro,
One good friend, like a shadow like a willow,
forte o suficiente para dobrar, nunca quebrando, nunca dizendo
strong enough to bend, never breaking, never telling
todos os meus segredos estão seguros em seu coração, bem como em suas mãos
all my secrets are safe in your heart as well as in your hands
e eu só quero dizer em minha vida eu tive um bom amigo
and i just wanna say in my life i had one good friend

um bom amigo, como uma sombra como um salgueiro,
one good friend, like a shadow like a willow,
forte o suficiente para dobrar, nunca quebrando, nunca dizendo
strong enough to bend, never breaking, never telling
todos os meus segredos estão seguros em seu coração, bem como em suas mãos
all my secrets are safe in your heart as well as in your hands
e eu só quero dizer em minha vida eu tive um bom amigo
and i just wanna say in my life i had one good friend

por isso, se isso significa alguma coisa no final,
so if it means anything in the end,
então meu amigo uma boa
then my one good friend