Let Me Breathe

Deixe-me Respirar

Let Me Breathe

Este coração meu, invisível há temposThis heart of mine, unseen for ages
Fica negro com o tempo, e cai na TerraGrows black in time, and falls to the Earth
Sonhos violentos me atormentam, pintam uma cena sombriaViolent dreams tormenting me, paint a darkened scene
Seu plano mestre, a tarefa em mãos é tirar minha vida de novo.Your master plan, the task at hand is to take my life away again.

Eu me preparo pra você, e o inferno que você me fez passarI brace myself for you, and the hell you've put me through
Eu gostaria de sentir o ar. Eu gostaria de respirar de novo uma última vez.I'd like to feel the air. I'd like to breathe again one final time.
Então agora você está cego e não consegue ver, uma tristeza repentina me dominaSo now you're blind and can't see, a sudden sadness grips me
Essas complicações impedem minha capacidade de respirar.These complications impede my ability to breathe.

O que você fez comigo?What have you done to me?
Não vejo ferida, mas ainda estou sangrandoI see no wound yet still I'm bleeding
Por que isso está acontecendo?Why is this happening?
Eu gostaria de saber por que não estou mais respirandoI'd like to know why I'm not breathing anymore
Já ouvi tudo isso antes e estou cansado da mentira.I've heard it all before and I tire of the lie.

Este coração meu, começa a se curarThis heart of mine, begins its healing
Precisa encontrar um jeito de recuperar a sensaçãoMust find a way to regain the feeling
Não há nada que você possa dizer ou fazerThere's nothing you can say or do
Que anule o dano causado por vocêThat will nullify the damage done by you
Eu me conforto em saber que você se foi de vezI take comfort in knowing that you are gone for good
Mas sinto seus olhos me observando de longe.Yet I feel your eyes watching from afar.