Water At A Wedding [Extended Version]

Água em um Casamento [Versão Estendida]

Water At A Wedding [Extended Version]

Bem, eu não queria aparecerWell, I didn't want to show up
Mas nossas famílias se conhecem há muito tempoBut our families go way back
Então, quando você disse seus votos, foi exatamente onde eu me senteiSo, when you said your vows that's exactly where I sat
Graças a Deus pelos bares abertosThank God for open bars
Porque assistir essa merda não é fácil'Cause watching this shit ain't easy
E no meio da primeira dança de vocêsAnd in the middle of y'all's first dance
Não pude deixar de ver você me verCouldn't help but see you see me

E num piscar de olhos, estou de volta a beber Jack com vocêAnd in a flash I'm back to sippin' Jack with you
Antes de você encontrar o Sr. Ole MissBefore you found Mr. Ole Miss
Você levantou seu copo pra mim por trás das costas dele eYou tipped your glass at me behind his back and
Não pude deixar de notarI couldn't help but notice

Você está bebendo água no seu casamento, garotaYou're drinking water at your wedding, girl
Não tem bolhas nessa bebidaAin't no bubbles up in that drink
Se eu fosse um homem apostador, apostaria, garotaIf I'm a betting man I'm betting, girl
Você está morrendo de medo do que essa cidade pequena pensariaYou're scared to death of what this small town would think
Bem, eu acho que essas lágrimas não são lágrimas de felicidadeWell, I think them tears ain't happy tears
Acho que você não ama ele nem um poucoI think you don't love him at all
Acho que duas linhas rosas apareceramI think that two pink lines appeared
Agora você não pode beber álcoolNow you can't have no alcohol
A espingarda do papai e as pérolas da sua mãeDaddy's shotgun and your momma's pearls
Bebendo água no seu casamento, água no seu casamento, garotaDrinking water at your wedding, water at your wedding, girl

Seu marido está com uma cervejaYour husband's got a beer
E ele te deu champanheAnd he handed you champagne
E sim, eu vi vocêAnd yeah, I saw you
Despejando isso naquele vasoPour it down that vase

E não fique me olhando como se sentisse minha faltaAnd don't be looking at me like you miss me
Ei, eu só estou tomando um uísque enquantoHey, I'm just throwing back whiskey while

Você está bebendo água no seu casamento, garotaYou're drinking water at your wedding, girl
Não tem bolhas nessa bebidaAin't no bubbles up in that drink
Se eu fosse um homem apostador, apostaria, garotaIf I'm a betting man I'm betting, girl
Você está morrendo de medo do que essa cidade pequena pensariaYou're scared to death of what this small town would think
Bem, eu acho que essas lágrimas não são lágrimas de felicidadeWell, I think them tears ain't happy tears
Acho que você não ama ele nem um poucoI think you don't love him at all
Acho que duas linhas rosas apareceramI think that two pink lines appeared
Agora você não pode beber álcoolNow you can't have no alcohol
A espingarda do papai e as pérolas da sua mãeDaddy's shotgun and your momma's pearls
Bebendo água no seu casamento, água no seu casamento, garotaDrinking water at your wedding, water at your wedding, girl

ÉYeah
Água no seu casamento, garotaWater at your wedding, girl

Por volta das 2 da manhãAbout 2 AM
Dois meses atrás, você apareceu bêbada na minha casaTwo months ago you showed up drunk at my place
Começou a rasgar roupasStarted tearing off clothes
Agora não falamos sobre isso desde entãoNow we ain't talked about it since
Mas sentado aqui, estou pensandoBut sitting here, I'm thinking
E se eu for a razão de você estar lá em cima bebendoWhat if I'm the reason that you're up there drinking

Água no seu casamento, garotaWater at your wedding, girl
Acho que saberemos com o tempoI guess we'll know in time
Se eu fosse um homem apostador, apostaria, garotaIf I'm a betting man I'm betting, girl
Seu segredo vai ter meus olhosYour secret's gonna have my eyes
Acho que essas lágrimas não são lágrimas de felicidadeI think them tears ain't happy tears
Acho que você não ama ele nem um poucoI think you don't love him at all
Acho que duas linhas rosas apareceramI think that two pink lines appeared
Agora você não pode beber álcoolNow you can't have no alcohol
A espingarda do papai e as pérolas da sua mãeDaddy's shotgun and your momma's pearls
Bebendo água no seu casamento, água no seu casamento, garotaDrinkin' water at your wedding, water at your wedding, girl