Black On Black

Preto No Preto

Black On Black

Acho que já te vi antes
I think I've seen you before
Em um pôster que pendurei na minha porta
On a poster that I hung on my door
Sempre quis ver um pouco mais
I always wanted just to see a little more
Agora você está deitado ao meu lado no chão, hmm
Now you're lying next to me on my floor, hmm

Estou na onda dos anos 90, com limão e uma dose de vodka
I'm on some '90s shit, lime and a vodka kick
Como se fosse descolado o suficiente para você
Just like I'm cool enough for you

Adoro como você veste preto sobre preto
I love the way you wear that black on black
Oh, adoro como você fala comigo assim
Oh, I love the way you talk to me like that
Com seus dedos no meu peito, é um ataque cardíaco
With your fingers on my chest, it's heart attack
Oh, adoro como você veste preto sobre preto
Oh, I love the way you wear that black on black
Tire assim
Take it off like that

Fiquemos aqui por um tempo
Let's stay here for a while
Você vai tirar algumas polaroides, porque é o seu estilo
You'll snap some polaroids 'cause, boy, that's your style
Você me dirá que quer ver um pouco mais
You'll tell me that you want to see a little more
Acabamos voltando para o chão, ei
We end up back down on the floor, hey

Estou na onda dos anos 90, com limão e uma dose de vodka
I'm on some '90s shit, lime and a vodka kick
Como se fosse descolado o suficiente para você
Just like I'm cool enough for you
(Me sinto descolado o suficiente para você)
(Feel like I'm cool enough for you)

Adoro como você veste preto sobre preto
I love the way you wear that black on black
Oh, adoro como você fala comigo assim (não, sim)
Oh, I love the way you talk to me like that (no, yeah)
Com seus dedos no meu peito, é um ataque cardíaco (é um ataque cardíaco)
With your fingers on my chest, it's heart attack (it's heart attack)
Oh, adoro como você veste preto sobre preto
Oh, I love the way you wear that black on black
Tire assim
Take it off like that
Assim
Like that
Tire assim
Take it off like that

Garoto da Califórnia, você é um punk malandro
California kid, you're a nasty punk
Fumando cigarros, fumando todos aqueles baseados
Smoking them cigs, smoking all them blunts
Dirigindo um M6 e com dinheiro
M6 riding and you got that cash
Vestindo preto sobre preto sobre preto
Rock that black on black on black
Garoto da Califórnia, você é um sacana do caramba
California kid, you're a fucking sleeze
Mas droga, garoto, você me deixou de joelhos
But damn, boy, you got me fucking on my knees
Dirigindo um M6, nos agarrando no banco de trás
M6 riding, making out in the back
Vestindo preto sobre preto sobre preto
Rock that black on black on black

Adoro como você veste preto sobre preto (oh)
I love the way you wear that black on black (oh)
Oh, adoro como você fala comigo assim (oh, fala comigo assim)
Oh, I love the way you talk to me like that (oh, talk to me like that)
Com seus dedos no meu peito, é um ataque cardíaco (é um ataque cardíaco)
With your fingers on my chest, it's heart attack (it's heart attack)
Oh, adoro como você veste preto sobre preto (oh)
Oh, I love the way you wear that black on black (oh)

Garoto da Califórnia, você é um punk malandro
California kid, you're a nasty punk
Fumando cigarros, fumando todos aqueles baseados
Smoking them cigs, smoking all them blunts
Dirigindo um M6 e com dinheiro
M6 riding and you got that cash
Vestindo preto sobre preto sobre preto
Rock that black on black on black
Garoto da Califórnia, você é um sacana do caramba
California kid, you're a fucking sleeze
Mas droga, garoto, você me deixou de joelhos
But damn, boy, you got me fucking on my knees
Dirigindo um M6, nos agarrando no banco de trás
M6 riding, making out in the back
Vestindo preto sobre preto sobre preto
Rock that black on black on black
Ei, vestindo preto sobre preto sobre preto
Hey, rock that black on black on black
Mmm, vestindo preto sobre preto sobre preto
Mmm, rock that black on black on black