Mama's Worried

Mamãe está preocupada

Mama's Worried

Mamãe está preocupada o tempo todoMama's worried all the time
Ela diz a todos que está bemShe tells everyone she’s fine
Mas ela está sofrendo muito e preocupadaBut she's hurting bad and worried so
Ela não quer que ninguém saibaShe don't want no one to know

Há um estrondo abaixoThere’s a rumbling below
Eu não vejo, um brilho não naturalI don't see, an unnatural glow
Pessoas sem lugar para irPeople with nowhere to go
E nada em seus olhosAnd nothing in their eyes
Faz um tempo que não vemos o papaiWe ain't seen daddy for a while
Ele se afastou, seu sorriso preocupadoHe walked away, his worried smile
Foi a memória que ele me deuWas the memory he gave to me
Não sabemos para onde ele foiWe don't know where he's gone

E mamãe está preocupada o tempo todoAnd mama's worried all the time
Ela diz a todos que está bemShe tells everyone she's fine
Mas ela está sofrendo muito e preocupadaBut she's hurting bad and worried so
Ela não quer que ninguém saibaShe don’t want no one to know

Pessoas em suas roupas elegantesPeople in their stylish clothes
Eles olham para nós e torcem o narizThey look at us and turn up their nose
Uma fome dentro de mim cresceA hunger deep inside me grows
E então vai emboraAnd then it goes away
Ela começa a cantar de manhãShe starts singing in the morning
Ela trabalha e canta o dia todoShe works and sings all day
Cantando triste, cantando baixoSinging sad, singing low
Enquanto a preocupação vai emboraAll while the worry goes away

E mamãe está preocupada o tempo todoAnd mama’s worried all the time
Ela diz a todos que está bemShe tells everyone she's fine
Mas ela está muito machucada e preocupadaBut she’s hurting bad and worried so
Ela não quer que ninguém saibaShe don't want no one to know