What Now

E agora

What Now

Eu vim para o mar mais velho do que antesI came to the sea older than I was before
Procurando por um amor que não pode voltarLooking for a love that may not come again
Eu vim pelas nuvensI came through the clouds
Em um par de asas derretendoOn a pair of melting wings
Muito tarde, cansado e caindoMuch too late, tired and falling

Não havia lua nenhuma no céu esta noiteThere was no moon at all in the sky tonight
Às vezes a lua não tem força para brilhar sua luzSometimes the moon has no strength to shine her light
Ela cai no mar e guarda seus segredos láShe falls into the sea and lays her secrets there
Mas só por um tempo, ela está apenas enrolandoBut only for a while, she's just stalling

Agora eu chamei o mar e disse: "Estou aqui"Now I called to the sea and I said, "Here I am"
Hora após hora mais alto que possoHour after hour loud as I can
Eu disse: "Diga-me, diga-me, diga-me, velho amigoI said, "Tell me, tell me, tell me old friend
Para onde? Qual o proximo? E agoraWhere to? What next? What now
Para onde? Qual o proximo? E agora"Where to? What next? What now"

Leve-me ao mar das coisas que não existem maisTake me to the sea of things that are no more
Me acorde com ternura de todos os meus sonhosWake me tenderly from all my dreams
Cante canções de ninar para mim do fundo do oceanoSing me lullabies from the ocean floor
Muito longe, muito abaixo, e caindoFar away, far below, and falling
Muito longe, muito abaixo, e caindoFar away, far below, and falling
Muito longe, muito abaixo, e caindoFar away, far below, and falling
Muito longe, muito abaixo, e caindoFar away, far below, and falling
Muito longe, muito abaixo, e caindoFar away, far below, and falling
Muito longe, muito abaixo, e caindoFar away, far below, and falling