New Gods

Oh, you're all I know
But what can I do if I can't see you? It's too bright
Broken glass that shines like Northern Lights
So I pray, but the world burns
And still, you need to come first
So I don't know where you stand

Are you a man?
Are you something I can't stand?

Hands reaching out for new gods
You can't give me what I want

But what do I know? Oh
What do I know?
I wanna let go, I
I wanna, wanna, wanna let go

I wear black eyeliner, black attire, yeah
So take me higher and higher and higher

But the world is a sad place, baby
Only brand new gods can save me
Only brand new gods can save me
Only brand new gods

Hands reaching out for new gods
You can't give me what I want
Hands reaching out for new gods
You can't give me what I want

Novos Deuses

Oh, você é tudo que eu sei
Mas o que posso fazer se não conseguir te ver? Está muito claro
Vidro quebrado que brilha como uma aurora boreal
Então eu rezo, mas o mundo queima
E ainda assim, você precisa vir primeiro
Então eu não sei onde você está

Você é um homem?
Você é algo que eu não entendo?

Mãos buscando novos deuses
Você não pode me dar o que eu quero

Mas o que eu sei? Oh
O que eu sei?
Eu quero deixar pra lá, eu
Eu quero, quero, quero deixar pra lá

Eu uso delineador preto, traje preto, sim
Então me leve cada vez mais alto e mais alto

Mas o mundo é um lugar triste, querido
Somente novos deuses podem me salvar
Somente novos deuses podem me salvar
Somente novos deuses

Mãos buscando novos deuses
Você não pode me dar o que eu quero
Mãos buscando novos deuses
Você não pode me dar o que eu quero

Composição: Grimes