The Great Shadow

A Grande Sombra

The Great Shadow

Olhe pro Norte além dos nossos muros, a temida frota de dragõesLook North beyond our walls, the great feared dragon fleet
Empunhe as espadas, precisamos ser fortes, precisamos defender nosso larDraw swords, we must be strong, we must defend our keep

Pelo mundo afora, uma grande sombra se ergueAcross the world, a great shadow rises
A escuridão se arrasta sobre o SolDarkness creeps over the Sun
Pelo mundo afora, devemos viver na esperança e quebrar a sombraAcross the world we must live in hope and break the shadow
Além das colinas, vem a grande sombraBeyond the hills, brings the great shadow

Lute pela glória dos deusesFight for the glory of the gods
A luz no céu guiará nosso caminhoLight in the sky will guide our path
Lute para ser livre, para ser livre!Fight to be free, to be free!

Lute pela glória dos deusesFight for the glory of the gods
A luz no céu guiará nosso caminhoLight in the sky will guide our path
Glória a ser, a ser livre!Glory to be, to be free!

Erga-se, fique firmeRise, Stand tall
A grande sombraThe great shadow
Salve o mundo hoje!Save the world today!
Nos preparamos para a guerra, agora ela chegou às nossas praiasWe have prepared for war, now it’s come to our shores
Fique firme, recuse cair, eles não vão romper nossos murosStand tall, refuse to fall, they won’t breach our walls

Pelo mundo afora, uma grande sombra se ergueAcross the world, a great shadow rises
A escuridão se arrasta sobre o SolDarkness creeps over the Sun
Pelo mundo afora, devemos viver na esperança e quebrar a sombraAcross the world we must live in hope and break the shadow
Além das colinas, vem a grande sombraBeyond the hills, brings the great shadow

Lute pela glória dos deusesFight for the glory of the gods
A luz no céu guiará nosso caminhoLight in the sky will guide our path
Lute para ser livre, para ser livre!Fight to be free, to be free!

Lute pela glória dos deusesFight for the glory of the gods
A luz no céu guiará nosso caminhoLight in the sky will guide our path
Glória a ser, a ser livre!Glory to be, to be free!

Não vire as costasDo not turn
Não tenha medoDo not fear
Precisamos enfrentar a grande sombra escuraWe must face the dark great shadow
Não vire as costasDo not turn
Não tenha medoDo not fear
Nós vamos esmagar a sombraWe will crush the shadow

Não vire as costasDo not turn
Não tenha medoDo not fear
Precisamos enfrentar a grande sombra escuraWe must face the dark great shadow
Não vire as costasDo not turn
Não tenha medoDo not fear
Nós vamos lutar para salvar o mundoWe will fight to save the world

Lute pela glória dos deusesFight for the glory of the gods
A luz no céu guiará nosso caminhoLight in the sky will guide our path
Lute para ser livre, para ser livre!Fight to be free, to be free!

Lute pela glória dos deusesFight for the glory of the gods
A luz no céu guiará nosso caminhoLight in the sky will guide our path
Glória a ser, a ser livre!Glory to be, to be free!