Fly Away
Grits
Voe alto
Fly Away
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Bring Peace, spread love for all
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I gonna take you somewhere far away
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
[Mac Powell]
[Mac Powell]
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Espalhar o amor a todos(Trazer paz, espalhar o amor a todos)
Spread love for all (Bring Peace, spread love for all)
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I gonna take you somewhere far away (Right, Right)
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
Perguntei minha mãe
I asked my momma
Como era naquela época, o que você fazia naquela época?
How was it back then What you mean back then?
Você sabe, naquela época você estava sozinha e grávida
You know back when you were all alone with a bun in the oven
Mas cresceu na casa do bom Deus, bom e amoroso
But you grew up in a house Good dad, good lovin
Paralelo diferente, dinâmica diferente
Different parallel different dynamics
Você subjulga a vida, você não pode exajerar
You subjecate life can't cram it
Não pode parar de chorar o leite derramado e as feridas causadas
Can't cry over spoiled milk done damage
Mãe eu não estou fugindo da responsabilidade que eu preciso ter
Momma ain't cryin yet manned up I managed.
Mãe Rich, cante seus louvores de cima do telhado
Rich Momma, sing your praises from the rooftop
Qualquer pessoa que colocar o dedo em você Imma vai te puxar de cima do telhado
Anyone lay a finger on you Imma pull back the rooftop
Diga que o telhado vai ficar verde de raiva
Say rooftop turned green with rage
Vai ser o sificiente até seus corações parerem
Folks smashed til their hearts stopped
Eu sou um tolo contra a violência
I'm a fool agianst violence
Eu sou um tolo para você e para os tolos em julgamento
I'm a fool for you to the fools on trial
E a razão de eu exigia um verdadeiro espírito
And the reason I required a true spirit that true in bed
Alimentou minha mente com o bom pão o qual me guiou a uma excelente vida
Fed my mind good bread which lead to a great life
Agora eu nao serei um gatinho sentimental
Now i ain't the sentamental cat
Aquele que trapaceia para tirar vantagem
Who just pencil in crap for profit
para dar para os outros tudo o que eles querem
To cater to simple saps who want
Esse RAP eu dedico a você que
That mushy rap nahh I just owe you that
Respeita como eu agradeci e louvei
Respect and regards to how I was raised thanks and praise
Supera tudo, nunca poderei pagar
Outweights any amount that I could ever repay
Meu coração e pensamentos estão com você todos os dias
My heart and thoughts with you everyday
Dedico isso a vida da minha mãe
I put that on my momma's life
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Bring Peace, spread love for all
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I gonna take you somewhere far away
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
O amor nós compartilhamos com todos
[Mac Powell]
As batidas do meu coração me tornam determinado
The love we share with all
Nos deixe guiar uma nação para isso
My heartbeat brings resolve
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Let's drive a nation to this
Eu quero é que possamos voar alto
Spread love for all
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
Bring Peace (I wish that we could fly away),
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Spread love for all (I going take you somewhere far away)
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
Criada na igreja mas permaneceu na sujeira
Raised in the church stayed in the dirt
Orou para agradecer que eu ainda estava na terra
Prayed for the grace that I stay on the earth
Ainda continuou orando até doer
Got that still played til it hurt
Importa o fato de eu ter me sujado na igreja
Matter fact did dirt in the church
Agora eu tenho necessidades
Have a first scene now I got needs
Agora eu tenho uma dívida e não preciso pagar
Now I got bills nothing about the fee
Querida mãe a igreja está me chamando
Baby momma drama church callin me
Então eu estou de volta para que eles tentem me ajudar
So I holla back try to get me
Sentei com o pai de um amigo
Sat down with a dad of a friend
A voz dele soou como se fosse Deus na minha cabeça
Voice sounded like God in my head
Ele Disse: 'Filho você muito jovem para perder
Said, 'Son you too young to lose
E você vive de pavio curto
And you livin to fast on the short fuse
Homem, Deus coloca as mãos dele sobre sua vida
Man God got his hand on your life
Ele te deu um presente e um microfone
So he gave you the gift and the mic
E ele faz você falar com a alma
And he made you to speak to the soul
de jovem de velho em um mundo tão frio (tão frio)
Of the young and the old in a world so cold (so cold)
Então se lembre destas palavras que eu te disse (te disse)
So remember these words I told ya (told ya)
Olhe perto da encruzilhada na estrada (estrada)
Look close at the fork in the road (road)
Você só tem uma vida para viver
You only got one life to live
Não ganhe toda a sua vida mas perca sua alma (perca sua alma)
Don't gain it all and still lose your soul (lose your soul)
Vamos lá!
Let's Go
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I gonna take you somewhere far away
Me deixe saber o que está se passando com você, você não vai querer ir?
Lemme know what's up what's up don't you wanna go?
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Bring Peace, spread love for all (Spread love for all)
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I going take you somewhere far away
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Let me know what's up what's up don't you wanna go?
[Mac Powell]
[Mac Powell]
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Espalhar o amor a todos(Trazer paz, espalhar o amor a todos)
Spread love for all (Bring Peace, spread love for all)
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I'll take you somewhere far away now
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
(O amor nós compartilhamos com todos, As batidas do meu coração me tornam determinado)
(The love we share with all, My heartbeat brings resolve)
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I'll take you somewhere far away now
All yeah all yeah
All yeah all yeah
Eu vou te levar para algum lugar bem longe, Yeah
I'll take you far away yeah
Espalhar o amor a todos(Trazer paz, espalhar o amor a todos)
(The love we share with all, My heartbeat brings resolve)
Todos yeah!
All yeah
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Bring Peace, spread love for all
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away, (I wish that we could fly away)
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I gonna take you somewhere far away (I gonna take you somewhere far away now)
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
[Mac Powell]
[Mac Powell]
amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Spread love for all
Eu quero é que possamos voar alto
Bring Peace (I wish that we could fly away),
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
Spread love for all (I going take you somewhere far away)
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Bring Peace, spread love for all
Eu quero é que possamos voar alto
I wish that we could fly away,
Eu vou te levar para algum lugar bem longe
I gonna take you somewhere far away
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
[Mac Powell]
[Mac Powell]
O amor nós compartilhamos com todos
The love we share with all
As batidas do meu coração me tornam determinado
My heartbeat brings resolve
Nos deixe guiar uma nação para isso
Let's drive a nation to this
Trazer paz, espalhar o amor a todos
Spread love for all
Trazer paz (Eu quero é que possamos voar alto)
Bring Peace (I wish that we could fly away),
Espalhar o amor (Eu vou te levar para algum lugar bem longe)
Spread love for all (I going take you somewhere far away)
Venha ficar com ele, Oh muito doente com ele
Come get with it, Oh so sick with it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: