Marla

I've looked everywhere, Mr. Forbes

but I can't find the cello or yet the french horn

And I can't find the harp

I don't know where it's gone

and of course you can't go without that

I've looked everywhere, Mr. Forbes

but I can't find your clamshells, your file or your drill

and your sheepskin-lined coat is eluding me still

and of course you can't go without that

I've looked in the attic, the cellar and the hall

I've looked in the studio, study and all

I've looked in the chest where I thought it should be

I've looked in the greenhouses- one, two and three

I've looked everywhere, Mr. Forbes

but I can't find the gavel

and oh why oh why can't I think what I did with that ol' skill and die

and of course you can't go without that

You can't possibly go without that

Eu procurei em todo lugar, Sr. Forbes

mas não consigo encontrar o violoncelo ou ainda o trompete

E não consigo achar a harpa

Não sei onde foi parar

E claro que você não pode ir sem isso

Eu procurei em todo lugar, Sr. Forbes

mas não consigo encontrar suas conchas, seu arquivo ou sua furadeira

e seu casaco forrado de pele de carneiro ainda está me escapando

E claro que você não pode ir sem isso

Eu procurei no sótão, no porão e no corredor

Eu procurei no estúdio, no escritório e em tudo

Eu procurei no baú onde pensei que deveria estar

Eu procurei nas estufas - uma, duas e três

Eu procurei em todo lugar, Sr. Forbes

mas não consigo encontrar o martelo

E oh por que, oh por que não consigo lembrar o que fiz com aquela velha ferramenta

E claro que você não pode ir sem isso

Você não pode ir sem isso de jeito nenhum