Remember

Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory.

Remember, when your dreams have ended,
Time can be transcended.
Just remember me.

I am the one star that keeps burning,
So brightly,
It is the last light to fade
Into the rising sun.

I'm with you,
Whenever you tell my story,
For I am all I've done

Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory.
Remember me.

I am the one voice in the cold wind that whispers.
And if you listen, you'll hear me call across the sky.

As long as I still can reach out and touch you,
Then I will never die.

Remember, I'll never leave you
If you will only
Remember me.

Remember me...

Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory.

Remember, when your dreams have ended,
Time can be transcended.
I live forever.
Remember me.

Remember me,
Remember... me...

Lembre-se

Lembre-se, eu ainda estarei aqui
Pelo tempo em que você me prender em suas memórias

Lembre-se, quando os seus sonhos terminarem
O tempo pode ser transcendido.
Apenas lembre de mim

Eu sou uma estrela que só se mantém se queimar
Assim brilhantemente
É a última luz desvanecendo-se
Ao nascer do sol

Eu estarei com você
Todas as vezes que contar minha história
Por eu ser tudo que eu fiz

Lembre-se, eu ainda estarei aqui
Pelo tempo em que você me prender em suas memórias
Lembre-se de mim

Eu sou uma voz no vento frio que sussurra
E se você escutar, você irá me ouvir chamar através do céu

Enquanto isso durar eu poderei te alcançar e te tocar,
Então eu nunca morrerei

Lembre-se, eu nunca deixarei você
Se você está solitária
Lembre-se de mim

Lembre-se de mim...

Lembre-se, eu ainda estarei aqui
Pelo tempo em que você me prender em suas memórias

Lembre-se, quando seus sonhos terminarem,
O tempo pode ser superado.
Eu vivo para sempre
Lembre-se de mim

Lembre-se de mim
Lembre-se... de mim...

Composição: Cynthia Weil / James Horner