Abstraction
The girl looks out from the window of the airplane
20,000 feet up in the sky
She picks a rooftop in the middle of the town
and wonders what is happening inside
The tv in the kitchen flashes faces
The woman slowly pushes in the chairs
Her neighbors son is fighting in the army
She's concentrating to remember where
Who can know the pain, the joy, the regret, the satisfaction
Who can know the love of one life, one heart, one soul
at two you're at abstraction
The man is waiting for the bus into the city
He grabs a drink slowly reads the Times
His heart is captured by a story of a child
Around the world but always on his mind
A million this, a million that
A mass sum of individuals
A million here, a million there
Made up of a million souls
Abstração
A garota olha pela janela do avião
A 20 mil pés no céu
Ela escolhe um telhado no meio da cidade
E se pergunta o que tá rolando lá dentro
A TV na cozinha pisca rostos
A mulher empurra as cadeiras devagar
O filho da vizinha tá lutando no exército
Ela se concentra pra lembrar onde
Quem pode saber da dor, da alegria, do arrependimento, da satisfação
Quem pode conhecer o amor de uma vida, um coração, uma alma
Com dois você tá na abstração
O homem espera o ônibus pra cidade
Ele pega uma bebida e lê devagar o Times
Seu coração é capturado por uma história de uma criança
Pelo mundo, mas sempre na cabeça dele
Um milhão disso, um milhão daquilo
Uma soma massiva de indivíduos
Um milhão aqui, um milhão ali
Formados por um milhão de almas