It's Going to Be Alright TRADUÇÃO - Sara Groves (Impressão)

It's going to be alright

I can tell by your eyes that you're not getting any sleep

And you try to rise above it, but feel you're sinking in too deep

Oh, oh I believe, I believe that

It's going to be alright

I believe you'll outlive this pain in you heart

And you'll gain such a strength from what is tearing you apart

Oh, oh I believe I believe that

It's going to be alright

When some time has past us, and the story if retold

It will mirror the strength and the courage in your soul

Oh, oh, I believe I believe,

I believe

I did not come here to offer you clichÈ's

I will not pretend to know of all your pain

Just when you cannot, then I will hold out faith, for you

It's going to be alright

Vai ficar tudo bem

Eu consigo ver nos seus olhos que você não tá conseguindo dormir

E você tenta se levantar, mas sente que tá afundando demais

Oh, oh, eu acredito, eu acredito que

Vai ficar tudo bem

Eu acredito que você vai superar essa dor no seu coração

E vai ganhar uma força enorme com o que tá te despedaçando

Oh, oh, eu acredito, eu acredito que

Vai ficar tudo bem

Quando algum tempo passar e a história for recontada

Ela vai refletir a força e a coragem da sua alma

Oh, oh, eu acredito, eu acredito,

Eu acredito

Eu não vim aqui pra te oferecer clichês

Não vou fingir que conheço toda a sua dor

Só quando você não conseguir, aí eu vou manter a fé por você

Vai ficar tudo bem

Composição: Gordon Kennedy, Sara Groves