Sve Sto Imam

Tudo O Que Tenho

Sve Sto Imam

A mentira é como um espinho
Laž k'o trn
Em seu olho, quando você olha para mim
U tvom je oku, kad me pogledaš
Você doa muito pouco
Ti daš premalo
E você sabe o tanto que recebe
A tako mnogo znaš da uzimas

Você me conhece bem
Ti dobro me znaš
Mas sempre parece representar um papel
A uvijek tako se lažno predstavljaš
Quem é você?
Ko si ti?
Não, eu não posso resistir a você
Ne znam da ti odolim

Tudo o que tenho, tudo é seu
Sve što imam, sve je tvoje
E está tudo aqui, mas este meu coração
I sve je tu, al' ovo srce moje
Não é de ninguém, não é mais meu
Nije ničije, više nije moje
Todos os nossos dias quando somados
Svi našI dani kad se zbroje
Resta o silêncio aos dois
Ostane ćutanje u dvoje
O silêncio sussurra, uma má notícia para ambos
Tišina šapuće, lošu vijest za oboje

Você me conhece bem
Ti dobro me znaš
Mas sempre parece representar um papel
A uvijek tako se lažno predstavljaš
Quem é você?
Ko si ti?
Não, eu não posso resistir a você
Ne znam da ti odolim

Tudo o que tenho, tudo é seu
Sve što imam, sve je tvoje
E está tudo aqui, mas este meu coração
I sve je tu, al' ovo srce moje
Não é de ninguém, não é mais meu
Nije ničije, više nije moje
Todos os nossos dias quando somados
Svi našI dani kad se zbroje
Resta o silêncio aos dois
Ostane ćutanje u dvoje
O silêncio sussurra
Tišina šapuće

Tudo o que tenho, tudo é seu
Sve što imam, sve je tvoje
E está tudo aqui, mas este meu coração
I sve je tu, al' ovo srce moje
Não é de ninguém, não é mais meu
Nije ničije, više nije moje
Todos os nossos dias quando somados
Svi našI dani kad se zbroje
Resta o silêncio aos dois
Ostane ćutanje u dvoje
O silêncio sussurra, uma má notícia para ambos
Tišina šapuće, lošu vijest za oboje