Neto Roca

Neto Roca

Neto Roca

Foram momentos de terrorFueron momentos de terror
Meu corpo de chumbo se encheuMi cuerpo de plomo se llenó
Houve pânico naquela ação erradaHubo pánico en esa mala acción
Atacantes, não sei quem os mandouAtacantes yo no sé quién los mando

Mas o neto roca sei que se salvouPero el neto roca sé que se salvo
Não sei se foi sorte ou se se arrastouNo sé si no le tocaba o fue porque se arrastraba
Só restam lembranças daquele diaYa nomás recuerdos quedan de aquel día
Seis cicatrizes, pensei que não ia escaparSeis cicatrices, pensé no la libraría

Fico em culichi o dia todoMe la paso en culichi todo el día
E aproveito o que ganho dia após diaY disfruto lo que gano día a día
Já faz tempo que passou o atentadoHace tiempo que paso el atentado
A equipe sempre armada é quem vai me ajudarEscuadra siempre fajada es la que me va hacer el paro

Não sou mau, a galera já me viuNo soy malo la gente ya me ha visto
Sou amigo e sempre dou uma forçaSoy amigo y siempre les doy por el lado
Como tranquilo, não sou malaComo tranquilo, yo no soy mala copa
Na roda me chamaram de neto rocaEn la bola me pusieron neto roca

Tô com ele e sempre me estende a mãoEstoy con él y siempre me da la mano
É filho do Alfredo, o dois bandeiras mencionadoEs el hijo del Alfredo el dos banderas mentado
Trabalhando e sempre pra frenteTrabajando ando y puro pa'delante
Sou ágil, não me deixo abater, tem que correr atrásSoy movido no me aplomo hay que buscarle

Sei que dinheiro não é tudo na vidaEl dinero sé que no es todo en la vida
Mas vocês não têm ideia do que rola com elePero vieran que con él se hace un desmadre
Tenho um parceiro que é bem arrojadoTengo un compañero es muy arriado
Eu chamo ele de índio e nunca me deixa na mãoYo le digo el indio y nunca me deja abajo

Os lugares que frequento, eu me instaloLos lugares que frecuento yo radico
Serão em baladas, bares e onde tem fogoSerá en antros bares y donde hay re-fuego
Mas pelo menos que sejam só camaradasPero al menos que sean puros camaradas
Quando ando por aí, tenho que cuidar das costasCuando por doquiera tengo que cuidar la espalda

Até agora parece que não há inimigosHasta horita parece no hay enemigos
Não gosto de brigas porque não sou conflituosoNo me han gustado las broncas porque no soy conflictivo
Tô a fim de jogar na baralhoTengo ganas de jugar a la baraja
Num cassino, tô com uma granaA un casino aquí traigo una lana

O pôquer e o conquián me entretêmEl póker y el conquián me entretiene
Às vezes se ganha e às vezes se perdeA veces se gana y a veces se pierde
A tudo isso se adiciona um ingredienteA todo eso se le agrega un ingrediente
É o whiskyzinho com gelo, lá nos vemos, fiquem ligadosEs el whiskito en las rocas, allá nos vemos pendientes